Наше время. Мир, в котором Россия проиграла Великую Отече-
ственную войну. В результате тоталитарный нацистский режим не был
повержен и практически весь мир завоёван Германией. Но волею судь-
бы главный герой Юрий Черкасов переносится в прошлое. Оказавшись
в теле своего деда, лейтенанта Красной Армии, он горит желанием не до-
пустить повторения исторического сценария его бывшей реальности. Су-
ровые реалии войны – кровь, жестокость, цинизм – не пугают его. Теперь
он — единственный шанс мирового будущего на жизнь без рабства и на-
силия. Но сможет ли один-единственный человек изменить историю?
Nashe vremya. Mir, v kotorom Rossiya proigrala Velikuyu Oteche- stvennuyu voynu. V rezultate totalitarnyy natsistskiy rezhim ne byl poverzhen i prakticheski ves mir zavoyevan Germaniey. No voleyu sud- by glavnyy geroy YUriy CHerkasov perenositsya v proshloe. Okazavshis v tele svoego deda, leytenanta Krasnoy Armii, on gorit zhelaniem ne do- pustit povtoreniya istoricheskogo stsenariya ego byvshey realnosti. Su- rovye realii voyny krov, zhestokost, tsinizm ne pugayut ego. Teper on edinstvennyy shans mirovogo budushchego na zhizn bez rabstva i na- siliya. No smozhet li odin-edinstvennyy chelovek izmenit istoriyu?
Our time. A world in which Russia lost the Great Russian
stvenno war. The result of the totalitarian Nazi regime was not
defeated and almost the whole world is conquered by Germany. But will the judge-
would the main character Yuri Cherkasov transported back in time. Once
in the body of his grandfather, a red Army Lieutenant, he is anxious not to-
to let the repetition of the historic scenario of its former reality. Su-
world the realities of war – the blood, brutality, cynicism, do not scare him. Now
it is the only chance the world of the future to life without slavery and
Celia. But can one man change history?
Expected