Бестселлер New York Times.Премия им. Уильяма Кроуфорда.Премия «Алекс».Номинант: Премия Дилис, Пресия Геффена, Немецкая фантастическая премия, Большая премия ВоображенияПервый роман знаменитой серии «Четверг Нонетот».Встречайте Четверг Нонетот, литературного детектива, незаменимую, без страха и упрека. А также встречайте альтернативную версию Великобритании 1985 года, где путешествия во времени — обычное дело, клонирование — реальность (дронты стали самыми любимыми воскрешенными домашними питомцами), а к литературе относятся очень, очень серьезно. Англия — государство, где тетя может заблудиться (в буквальном смысле) в стихах Уодсворта, воинствующие бэконианцы хулиганят на спектаклях по «Гамлету», а подделка стихотворений Байрона является уголовно наказуемым делом. Все это — обычное дело для Четверг, знаменитого литтектива, пока кто-то не начинает похищать персонажей из литературных произведений.Когда Джейн Эйр вырывают со страниц романа Бронте, Четверг начинает поиски злодея и сама отправляется в роман, чтобы предотвратить чудовищный акт литературного убийства.«Литературная страна чудес, напоминающая серию "Автостопом по Галактике" Дугласа Адамса и произведения Льюиса Кэрролла». — USA Today«В этом романе отлично сочетаются альтернативная история, комедийные сценки в стиле "Монти Пайтона", суперзлодеи в а-ля Гран-Гиньоль, сорванные свадьбы, модерн и постмодерн, актуальный политический комментарий, путешествия во времени, вампиры, чудаковатые изобретатели, суровый рассказчик и многое, многое другое… Отбросьте неверие, найдите тихий уголок и просто присоединяйтесь к неудержимой и всегда находчивой Четверг Нонетот». — The Washington Post«Четверг Нонетот — это отчасти Бриджит Джонс, отчасти Нэнси Дрю и отчасти Грязный Гарри». — Митико Какутани, The New York Times«Наполненная ловкой игрой слов и литературными аллюзиями, этот роман сочетает в себе элементы "Монти Пайтона", "Гарри Поттера", Стивена Хокинга и "Баффи — истребительницы вампиров", но ее причудливый шарм — это собственное очарование». — The Wall Street Journal«Роман как энергичная переписка с жанровой фантастикой: отчасти крутой детектив, отчасти путешествия во времени, в которой действует дерзкая, начитанная Четверг Нонетот, специальный оперативник отдела литературных детективов, больше напоминающая Бриджит Джонс, а не мисс Марпл. Почти каждое предложение Ффорде сопровождается лукавым подмигиванием, а игра слов, мелочи и внутренние шутки дается ему с легкостью. Искрометность Ффорде всегда очень заразительна». — The New York Times Book Review«Буйный меланж из криминала, комедии и альтернативной истории». — Houston Chronicle«Нужно быть смелым авантюристом, чтобы играть с литературой с такой свободой и быстротой, и именно это мы наблюдаем в цикле "Четверг Нонетот" у Ффорде». — Newsday«Автор обеспечивает многочисленные сюжетные повороты, яркие литературные отсылки и потоки дикой метафикциональной выдумки в романе, который ставит литературу в центр поп-культурной вселенной. Все это складывается в умное и веселое приключение». — Time Out New York«Смесь саспенса и нелепости, две части фэнтези ("Алиса в стране чудес" и "Супермен"), две части абсурда (все, что написано Карлом Хайасеном) и часть тайны (Агата Кристи и Сью Графтон)». — St. Louis Post-Dispatch«Ее зовут Нонетот. Четверг Нонетот. И ее история столь же забавна и интригует, как и краткое изложение ее истории на страницах этого романа. Нонетот — литтектив в мире, настолько очарованном литературой, что шекспировского "Ричарда III" ставят по ночам, как будто это "Шоу ужасов Рокки Хоррора"». — Sun-Sentinel«Смешно и уморительно. Моргните, и вы пропустите важный поворот в повествовании. Здесь есть отблески Дугласа Адамса, Льюиса Кэрролла, "Заводного апельсина" и "1984". И это только для начала». — Time Out London«То, что делает автор — это вариация классического гамбита "Монти Пайтона": бессвязное сопоставление дурацких шуток и высокой эрудиции — такое мошенничество не было провернуто с таким изяществом с безудержной энергией с тех пор, как "Пайтоны" перестали выпускать свои работы. Этот роман — нелепая книга для умных людей: постмодернизм, сыгранный как грубый, завывающий фарс». — Independent
Bestseller New York Times.Premiya im. Uilyama Krouforda.Premiya Aleks.Nominant: Premiya Dilis, Presiya Geffena, Nemetskaya fantasticheskaya premiya, Bolshaya premiya VoobrazheniyaPervyy roman znamenitoy serii CHetverg Nonetot.Vstrechayte CHetverg Nonetot, literaturnogo detektiva, nezamenimuyu, bez strakha i upreka. A takzhe vstrechayte alternativnuyu versiyu Velikobritanii 1985 goda, gde puteshestviya vo vremeni obychnoe delo, klonirovanie realnost (dronty stali samymi lyubimymi voskreshennymi domashnimi pitomtsami), a k literature otnosyatsya ochen, ochen serezno. Angliya gosudarstvo, gde tetya mozhet zabluditsya (v bukvalnom smysle) v stikhakh Uodsvorta, voinstvuyushchie bekoniantsy khuliganyat na spektaklyakh po Gamletu, a poddelka stikhotvoreniy Bayrona yavlyaetsya ugolovno nakazuemym delom. Vse eto obychnoe delo dlya CHetverg, znamenitogo littektiva, poka kto-to ne nachinaet pokhishchat personazhey iz literaturnykh proizvedeniy.Kogda Dzheyn Eyr vyryvayut so stranits romana Bronte, CHetverg nachinaet poiski zlodeya i sama otpravlyaetsya v roman, chtoby predotvratit chudovishchnyy akt literaturnogo ubiystva.Literaturnaya strana chudes, napominayushchaya seriyu "Avtostopom po Galaktike" Duglasa Adamsa i proizvedeniya Lyuisa Kerrolla. USA TodayV etom romane otlichno sochetayutsya alternativnaya istoriya, komediynye stsenki v stile "Monti Paytona", superzlodei v a-lya Gran-Ginol, sorvannye svadby, modern i postmodern, aktualnyy politicheskiy kommentariy, puteshestviya vo vremeni, vampiry, chudakovatye izobretateli, surovyy rasskazchik i mnogoe, mnogoe drugoe Otbroste neverie, naydite tikhiy ugolok i prosto prisoedinyaytes k neuderzhimoy i vsegda nakhodchivoy CHetverg Nonetot. The Washington PostCHetverg Nonetot eto otchasti Bridzhit Dzhons, otchasti Nensi Dryu i otchasti Gryaznyy Garri. Mitiko Kakutani, The New York TimesNapolnennaya lovkoy igroy slov i literaturnymi allyuziyami, etot roman sochetaet v sebe elementy "Monti Paytona", "Garri Pottera", Stivena KHokinga i "Baffi istrebitelnitsy vampirov", no ee prichudlivyy sharm eto sobstvennoe ocharovanie. The Wall Street JournalRoman kak energichnaya perepiska s zhanrovoy fantastikoy: otchasti krutoy detektiv, otchasti puteshestviya vo vremeni, v kotoroy deystvuet derzkaya, nachitannaya CHetverg Nonetot, spetsialnyy operativnik otdela literaturnykh detektivov, bolshe napominayushchaya Bridzhit Dzhons, a ne miss Marpl. Pochti kazhdoe predlozhenie Fforde soprovozhdaetsya lukavym podmigivaniem, a igra slov, melochi i vnutrennie shutki daetsya emu s legkostyu. Iskrometnost Fforde vsegda ochen zarazitelna. The New York Times Book ReviewBuynyy melanzh iz kriminala, komedii i alternativnoy istorii. Houston ChronicleNuzhno byt smelym avantyuristom, chtoby igrat s literaturoy s takoy svobodoy i bystrotoy, i imenno eto my nablyudaem v tsikle "CHetverg Nonetot" u Fforde. NewsdayAvtor obespechivaet mnogochislennye syuzhetnye povoroty, yarkie literaturnye otsylki i potoki dikoy metafiktsionalnoy vydumki v romane, kotoryy stavit literaturu v tsentr pop-kulturnoy vselennoy. Vse eto skladyvaetsya v umnoe i veseloe priklyuchenie. Time Out New YorkSmes saspensa i neleposti, dve chasti fentezi ("Alisa v strane chudes" i "Supermen"), dve chasti absurda (vse, chto napisano Karlom KHayasenom) i chast tayny (Agata Kristi i Syu Grafton). St. Louis Post-DispatchEe zovut Nonetot. CHetverg Nonetot. I ee istoriya stol zhe zabavna i intriguet, kak i kratkoe izlozhenie ee istorii na stranitsakh etogo romana. Nonetot littektiv v mire, nastolko ocharovannom literaturoy, chto shekspirovskogo "Richarda III" stavyat po nocham, kak budto eto "SHou uzhasov Rokki KHorrora". Sun-SentinelSmeshno i umoritelno. Morgnite, i vy propustite vazhnyy povorot v povestvovanii. Zdes est otbleski Duglasa Adamsa, Lyuisa Kerrolla, "Zavodnogo apelsina" i "1984". I eto tolko dlya nachala. Time Out LondonTo, chto delaet avtor eto variatsiya klassicheskogo gambita "Monti Paytona": bessvyaznoe sopostavlenie duratskikh shutok i vysokoy eruditsii takoe moshennichestvo ne bylo provernuto s takim izyashchestvom s bezuderzhnoy energiey s tekh por, kak "Paytony" perestali vypuskat svoi raboty. Etot roman nelepaya kniga dlya umnykh lyudey: postmodernizm, sygrannyy kak grubyy, zavyvayushchiy fars. Independent
