В жизни Сэмюэля Ваймса настали нелегкие дни: его отправляют в отпуск. Подумать только! К нему, всю свою жизнь посвятившему работе, отнеслись столь неблагодарно.Более того, бесстрашному командору предстоит поездка не на курорт (ах, золотистый песок, лазурные воды), а семейный выезд в Овнец-холл, в деревню. А ведь всем давно известно, что деревня так называется потому, что кроме деревьев там ничего нет! Тем более столь милых сердцу Ваймса преступлений…Впрочем, хороший стражник (если очень хорошо покопается) всегда найдет какое-нибудь завалящее преступленьице. А разве кто-то сомневается в способностях герцога Анкского?Восьмой, финальный роман цикла «Городская Стража»!
V zhizni Semyuelya Vaymsa nastali nelegkie dni: ego otpravlyayut v otpusk. Podumat tolko! K nemu, vsyu svoyu zhizn posvyativshemu rabote, otneslis stol neblagodarno.Bolee togo, besstrashnomu komandoru predstoit poezdka ne na kurort (akh, zolotistyy pesok, lazurnye vody), a semeynyy vyezd v Ovnets-kholl, v derevnyu. A ved vsem davno izvestno, chto derevnya tak nazyvaetsya potomu, chto krome derevev tam nichego net! Tem bolee stol milykh serdtsu Vaymsa prestupleniyVprochem, khoroshiy strazhnik (esli ochen khorosho pokopaetsya) vsegda naydet kakoe-nibud zavalyashchee prestuplenitse. A razve kto-to somnevaetsya v sposobnostyakh gertsoga Ankskogo?Vosmoy, finalnyy roman tsikla Gorodskaya Strazha!
In the life of Samuel Vimes, fell on hard days, he is sent on vacation. To think only! To him, all his life devoted to work, have been so ungrateful.
Moreover, the fearless commander will not trip to the resort (Ah, Golden sand, azure water), and family leave in Avnet hall in the village. But everybody knows that the village is so called because in addition to the trees there's nothing there! Even more so loved the Vimes crimes...
However, a good guard (if very well rummage) will always find some overlooked prestupleniia. Did someone doubt the ability of the Duke Anskogo?
For the first time in Russian!