Осень 1812 года…
Потрепанные, но все еще опасные полки Великой армии с боями отступают из России. И у всех наполеоновских солдат на устах имя страшного партизанского вожака, князя Сергея Петровича Трубецкого. О нем рассказывают легенды одна невероятней другой. Трубецкой будто бы начисто отвергает каноны «цивилизованной» войны, не горит в огне и заговорен от пуль, обладает пророческим даром и, наконец, он ЛИЧНЫЙ ВРАГ ИМПЕРАТОРА! Но даже самым ловким шпионам не узнать, кто такой князь Трубецкой на самом деле...
Книга первая выходила под названием "Князь Трубецкой".
Osen 1812 goda Potrepannye, no vse eshche opasnye polki Velikoy armii s boyami otstupayut iz Rossii. I u vsekh napoleonovskikh soldat na ustakh imya strashnogo partizanskogo vozhaka, knyazya Sergeya Petrovicha Trubetskogo. O nem rasskazyvayut legendy odna neveroyatney drugoy. Trubetskoy budto by nachisto otvergaet kanony tsivilizovannoy voyny, ne gorit v ogne i zagovoren ot pul, obladaet prorocheskim darom i, nakonets, on LICHNYY VRAG IMPERATORA! No dazhe samym lovkim shpionam ne uznat, kto takoy knyaz Trubetskoy na samom dele... Kniga pervaya vykhodila pod nazvaniem "Knyaz Trubetskoy".
The autumn of 1812...
Battered but still dangerous regiments of the Grand army's fighting retreat from Russia. And all of Napoleon's soldiers at the mouth of the name of terrible guerrilla leader, Prince Sergei Petrovich Trubetskoy. I've heard legends of the incredible one another. Trubetskoy if completely rejects the canons of "civilized" warfare, not burn in the fire and spoke of bullets, has the gift of prophecy, and finally he was a PERSONAL ENEMY of the EMPEROR! But even the most clever spies not know, who such Prince troubetzkoy really...
The first book was published under the title of "Prince Trubetskoy".