Он кондотьер — сиречь наемник. Полковник Хорн или Генрих Шершнев, или, может быть, кто-нибудь еще. Таинственный человек, приехавший из Европы в Петроград осенью 1965 года. Зачем, к кому, по какому делу? Много вопросов, но мало ответов, да и те, что есть, то ли правдивы, то ли — нет. Она — террористка по кличке Черт. Представляется Натальей Викторовной Цельге, но та ли она женщина, за которую себя выдает? Они встретятся осенней ночью под холодным дождем в Северной Коломне, на Тюремном мосту, переброшенном через Крюков канал. С этого, собственно, и начинается наша история, в которой будет все: любовь и ненависть, предательство и смерть, заговор, переворот, война… Итак, экспозиция: ночь, осень, Петроград, Российская империя. Занавес поднимается.
On kondoter sirech naemnik. Polkovnik KHorn ili Genrikh SHershnev, ili, mozhet byt, kto-nibud eshche. Tainstvennyy chelovek, priekhavshiy iz Evropy v Petrograd osenyu 1965 goda. Zachem, k komu, po kakomu delu? Mnogo voprosov, no malo otvetov, da i te, chto est, to li pravdivy, to li net. Ona terroristka po klichke CHert. Predstavlyaetsya Nataley Viktorovnoy TSelge, no ta li ona zhenshchina, za kotoruyu sebya vydaet? Oni vstretyatsya osenney nochyu pod kholodnym dozhdem v Severnoy Kolomne, na Tyuremnom mostu, perebroshennom cherez Kryukov kanal. S etogo, sobstvenno, i nachinaetsya nasha istoriya, v kotoroy budet vse: lyubov i nenavist, predatelstvo i smert, zagovor, perevorot, voyna Itak, ekspozitsiya: noch, osen, Petrograd, Rossiyskaya imperiya. Zanaves podnimaetsya.
He was a condottiere — that is to say a mercenary. Colonel horn eligendi Shershnev, or maybe someone else. A mysterious man who came from Europe to Petrogradskiy 1965. Why, for whom, in what case? Megalopolis, but few answers, and those that have, whether truthful,or not.She is a terrorist named Hell. Predstavlyaetsya Viktorovna Zelige, but if she's a woman, zakotoruyu says?They will meet on an autumn night under cold dogging Northern Kolomna, on Prison bridge, pereprodannosti the Kryukov canal. This, in fact, begins ashistory, which will have everything: love and hate, betrayal and death, a conspiracy, a coup, a war...so, exposure: night, autumn, Petrograd, Russianempire. The curtain rises.
