Жизнь беорийца Слая Донгара, менеджера по продажам, однообразна и уныла. Суть его профессии не поменялась спустя тысячелетия звездной эры. Грезы о полетах давно покрылись пылью. Даже получение неожиданного наследства не вызывает радости, ведь он унаследовал не миллионы кредитов, а лишь старый космический грузовик и кучу долгов. А, может, это шанс все изменить? Нужно только отбросить сомнения и стать тем, кем всегда мечтал – капитаном межзвездного корабля!
По неопытности Слай попадает в неприятности, зато обретает верных друзей. Их ждут жестокие бои, космические погони и секретные задания…
ZHizn beoriytsa Slaya Dongara, menedzhera po prodazham, odnoobrazna i unyla. Sut ego professii ne pomenyalas spustya tysyacheletiya zvezdnoy ery. Grezy o poletakh davno pokrylis pylyu. Dazhe poluchenie neozhidannogo nasledstva ne vyzyvaet radosti, ved on unasledoval ne milliony kreditov, a lish staryy kosmicheskiy gruzovik i kuchu dolgov. A, mozhet, eto shans vse izmenit? Nuzhno tolko otbrosit somneniya i stat tem, kem vsegda mechtal kapitanom mezhzvezdnogo korablya! Po neopytnosti Slay popadaet v nepriyatnosti, zato obretaet vernykh druzey. Ikh zhdut zhestokie boi, kosmicheskie pogoni i sekretnye zadaniya
The life of biorica Sly Dongara, sales Manager, monotonous and dull. The essence of his profession has not changed after thousands of years of the stellar era. Dreams about flying dusty. Even the sudden wealth does not cause joy, because he inherited millions of credits, and only an old space truck and a bunch of debt. Or maybe it's a chance to change? It is only necessary to throw doubt and be who you always wanted – the captain of a starship!
Inexperience sly gets in trouble, but finds true friends. They are waited for by cruel fights, space chases and secret missions...