В далеком будущем человечество так и не научилось жить в мире и согласии. Огромная галактическая империя контролируется с помощью военной силы, и император не в состоянии уследить за каждым уголком своих владений. Поэтому власть фактически принадлежит крупным корпорациям, которые нанимают собственные войска и устанавливают свои порядки в контролируемых ими звездных системах. Кроме того, земная цивилизация находится в состоянии войны с инопланетной расой рудианцев...
Кавалер высшего боевого ордена империи Ладимир Каменев прилетает в отпуск на родную планету, где случайно оказывается втянутым в конфликт между мирными жителями и руководством одной из корпораций. Несправедливо обвиненный в тяжких преступлениях Ладимир из всеобщего любимца превращается в опасного преступника - человека вне закона, за которым охотятся как корпорации, так и военные. Судьба не оставляет ему другого шанса добиться справедливости и вернуться к нормальной жизни, кроме как встать на путь пиратства.
V dalekom budushchem chelovechestvo tak i ne nauchilos zhit v mire i soglasii. Ogromnaya galakticheskaya imperiya kontroliruetsya s pomoshchyu voennoy sily, i imperator ne v sostoyanii usledit za kazhdym ugolkom svoikh vladeniy. Poetomu vlast fakticheski prinadlezhit krupnym korporatsiyam, kotorye nanimayut sobstvennye voyska i ustanavlivayut svoi poryadki v kontroliruemykh imi zvezdnykh sistemakh. Krome togo, zemnaya tsivilizatsiya nakhoditsya v sostoyanii voyny s inoplanetnoy rasoy rudiantsev... Kavaler vysshego boevogo ordena imperii Ladimir Kamenev priletaet v otpusk na rodnuyu planetu, gde sluchayno okazyvaetsya vtyanutym v konflikt mezhdu mirnymi zhitelyami i rukovodstvom odnoy iz korporatsiy. Nespravedlivo obvinennyy v tyazhkikh prestupleniyakh Ladimir iz vseobshchego lyubimtsa prevrashchaetsya v opasnogo prestupnika - cheloveka vne zakona, za kotorym okhotyatsya kak korporatsii, tak i voennye. Sudba ne ostavlyaet emu drugogo shansa dobitsya spravedlivosti i vernutsya k normalnoy zhizni, krome kak vstat na put piratstva.
In the distant future, mankind has not learned to live in peace and harmony. A huge galactic Empire controlled by military forces, and the Emperor is not able to keep an eye on every area of their possessions. Therefore, the power actually belongs to the big corporations who hire their own troops and establish their own rules in their controlled star systems. In addition, the earth's civilization is at war with an alien race of radiances...
Holder of the highest military orders of the Empire Ladimir Kamenev arrives on vacation to their home planet, where he accidentally gets caught up in the conflict between the civilians and the leadership of corporations. Unjustly accused of serious crimes Ladimir of the universal favorite turns into a dangerous criminal - a man outside the law, hunted as corporations and the military. Fate leaves him no chance to achieve justice and return to a normal life, but to take the path of piracy.
Expected