Так бывает — еще вчера ты делал ремонт на кухне. Маялся, не видя будущего и перспектив. А потом нашел счастливую монетку, и... Привычная реальность вдруг переворачивается с ног на голову, открывая неприглядную изнанку мира Сборщиков, тех, кто выкачивает заряд счастья из монеток, счастливых билетиков и прочих талисманов. Теперь тебе остается только одна забота — дожить до вечера. Привычный город становится небезопасен, каждый встречный может оказаться чудовищем, а близкие больше не помнят о твоем существовании. Между тобой и Сборщиками только счастливая монета, только ветреная Удача. И еще Лиля — сумасшедшая панкушка с разноцветными волосами. Беги, Гера Воронцов! Спасайся!
Tak byvaet eshche vchera ty delal remont na kukhne. Mayalsya, ne vidya budushchego i perspektiv. A potom nashel schastlivuyu monetku, i... Privychnaya realnost vdrug perevorachivaetsya s nog na golovu, otkryvaya nepriglyadnuyu iznanku mira Sborshchikov, tekh, kto vykachivaet zaryad schastya iz monetok, schastlivykh biletikov i prochikh talismanov. Teper tebe ostaetsya tolko odna zabota dozhit do vechera. Privychnyy gorod stanovitsya nebezopasen, kazhdyy vstrechnyy mozhet okazatsya chudovishchem, a blizkie bolshe ne pomnyat o tvoem sushchestvovanii. Mezhdu toboy i Sborshchikami tolko schastlivaya moneta, tolko vetrenaya Udacha. I eshche Lilya sumasshedshaya pankushka s raznotsvetnymi volosami. Begi, Gera Vorontsov! Spasaysya!
It happens — just yesterday you were doing repairs in the kitchen. Toiled without seeing the future and prospects. And then I found a lucky coin and... the Usual reality suddenly flips upside the head, revealing the ugly underside of the world Collectors, those who deflate the charge of the happiness of coins, lucky tickets, and other lucky charms. Now you have only one concern — to survive until the evening. The familiar city becomes unsafe, each counter may be a monster, and friends no longer remember that you exist. Between you and the Collectors only lucky coin, only windy Luck. And Lily — crazy pankoski with raznocvetnye hair. Run, Hera Vorontsov! Save yourself!