Извека маги и чародеи противостояли вампирам, обороняя от них лишенных магии и помогая охотникам на кровососов снадобьями да заклятьями. Извека горожане и обитатели богами забытых деревенек уповали на помощь волшебников. Но однажды все изменилось. И старые враги сошлись в странной и непостижимой простому человеку дружбе, осененной благословением как Капитула магов, так и набольших Ночного народа. Зачем? Почему? Кого принесут в жертву установившемуся шаткому миру? Каких целей алчут и те и другие? Какая роль в этом клубке необъяснимых событий отведена безымянному охотнику и его ученику, одной из самых талантливых чародеек Конгрегации Алисанде дю Варгас и ученому-целителю мэтру Бонавентуре? Куда приведет дорога мага-отшельника Вениамина Скорре, для которого, что бы ни случилось, вампиры навсегда останутся первыми и главными врагами?
Izveka magi i charodei protivostoyali vampiram, oboronyaya ot nikh lishennykh magii i pomogaya okhotnikam na krovososov snadobyami da zaklyatyami. Izveka gorozhane i obitateli bogami zabytykh derevenek upovali na pomoshch volshebnikov. No odnazhdy vse izmenilos. I starye vragi soshlis v strannoy i nepostizhimoy prostomu cheloveku druzhbe, osenennoy blagosloveniem kak Kapitula magov, tak i nabolshikh Nochnogo naroda. Zachem? Pochemu? Kogo prinesut v zhertvu ustanovivshemusya shatkomu miru? Kakikh tseley alchut i te i drugie? Kakaya rol v etom klubke neobyasnimykh sobytiy otvedena bezymyannomu okhotniku i ego ucheniku, odnoy iz samykh talantlivykh charodeek Kongregatsii Alisande dyu Vargas i uchenomu-tselitelyu metru Bonaventure? Kuda privedet doroga maga-otshelnika Veniamina Skorre, dlya kotorogo, chto by ni sluchilos, vampiry navsegda ostanutsya pervymi i glavnymi vragami?