НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Финальная часть путешествия Ян Вэя по больничной антиутопии, на этот раз приводящего его на Красную планету, где кошмары подменяют реальность.Ян Вэй приходит в себя, пытается разобраться с беспорядком собственных воспоминаний и оказывается во власти бесчеловечных врачей. Ситуацию усугубляет больничный «резервуар смертных душ» — жуткое место, где люди оказываются заперты в бесконечном цикле лечения, смерти и воскрешения.Когда группа пациентов поднимает бунт против этого бесконечного страдания, Больница погружается в невиданный прежде хаос. Жесткий порядок рушится, уступая место безумию, вспышкам насилия и карнавальному буйству. Потрясенный происходящим, Ян Вэй все чаще задается вопросом, чему можно доверять: той реальности, которую он видит… или той, которую ощущает?Рассказанный в абсурдистской манере, роман «Смертные души» уводит все глубже в гротескный и двусмысленный мир Ян Вэя, делая неожиданные повороты и приводя «Больничную трилогию» к шокирующему финалу.«Хань Сун — один из самых влиятельных китайских писателей научной фантастики, чьи тексты постоянно исследуют границу между реальностью и кошмаром, между политикой и метафизикой». — MCLC Resource Center«Мрачная, гротескная и предельно тревожная история, в которой привычные пространства превращаются в сцены абсурда, насилия и распада реальности». — The New York Times«Причудливые повороты сюжета и тревожная, всепроникающая неправильность захватывают и напоминают другие постмодернистские классические произведения». — Booklist«Это произведение — не только футуристический триллер, но и философское размышление о технологии, контроле и человеческом существовании; язык и концепция создают пространство, близкое к сегодняшнему дню, но наполненное тревогой будущего». — Жюри китайской премии в области фантастики «Туманность»«Та научная фантастика, которую пишу я, двухмерна, но Хань Сун пишет трехмерную научную фантастику. Если рассматривать китайскую НФ как пирамиду, то двухмерная НФ будет основанием, а трехмерная, которую пишет Хань Сун, — вершиной». — Лю Цысинь«Главный китайский писатель-фантаст». — Los Angeles Times
NEZAKONNOE POTREBLENIE NARKOTICHESKIKH SREDSTV, PSIKHOTROPNYKH VESHCHESTV, IKH ANALOGOV PRICHINYAET VRED ZDOROVYU, IKH NEZAKONNYY OBOROT ZAPRESHCHEN I VLECHET USTANOVLENNUYU ZAKONODATELSTVOM OTVETSTVENNOST.Finalnaya chast puteshestviya YAn Veya po bolnichnoy antiutopii, na etot raz privodyashchego ego na Krasnuyu planetu, gde koshmary podmenyayut realnost.YAn Vey prikhodit v sebya, pytaetsya razobratsya s besporyadkom sobstvennykh vospominaniy i okazyvaetsya vo vlasti beschelovechnykh vrachey. Situatsiyu usugublyaet bolnichnyy rezervuar smertnykh dush zhutkoe mesto, gde lyudi okazyvayutsya zaperty v beskonechnom tsikle lecheniya, smerti i voskresheniya.Kogda gruppa patsientov podnimaet bunt protiv etogo beskonechnogo stradaniya, Bolnitsa pogruzhaetsya v nevidannyy prezhde khaos. ZHestkiy poryadok rushitsya, ustupaya mesto bezumiyu, vspyshkam nasiliya i karnavalnomu buystvu. Potryasennyy proiskhodyashchim, YAn Vey vse chashche zadaetsya voprosom, chemu mozhno doveryat: toy realnosti, kotoruyu on vidit ili toy, kotoruyu oshchushchaet?Rasskazannyy v absurdistskoy manere, roman Smertnye dushi uvodit vse glubzhe v grotesknyy i dvusmyslennyy mir YAn Veya, delaya neozhidannye povoroty i privodya Bolnichnuyu trilogiyu k shokiruyushchemu finalu.KHan Sun odin iz samykh vliyatelnykh kitayskikh pisateley nauchnoy fantastiki, chi teksty postoyanno issleduyut granitsu mezhdu realnostyu i koshmarom, mezhdu politikoy i metafizikoy. MCLC Resource CenterMrachnaya, grotesknaya i predelno trevozhnaya istoriya, v kotoroy privychnye prostranstva prevrashchayutsya v stseny absurda, nasiliya i raspada realnosti. The New York TimesPrichudlivye povoroty syuzheta i trevozhnaya, vsepronikayushchaya nepravilnost zakhvatyvayut i napominayut drugie postmodernistskie klassicheskie proizvedeniya. BooklistEto proizvedenie ne tolko futuristicheskiy triller, no i filosofskoe razmyshlenie o tekhnologii, kontrole i chelovecheskom sushchestvovanii; yazyk i kontseptsiya sozdayut prostranstvo, blizkoe k segodnyashnemu dnyu, no napolnennoe trevogoy budushchego. ZHyuri kitayskoy premii v oblasti fantastiki TumannostTa nauchnaya fantastika, kotoruyu pishu ya, dvukhmerna, no KHan Sun pishet trekhmernuyu nauchnuyu fantastiku. Esli rassmatrivat kitayskuyu NF kak piramidu, to dvukhmernaya NF budet osnovaniem, a trekhmernaya, kotoruyu pishet KHan Sun, vershinoy. Lyu TSysinGlavnyy kitayskiy pisatel-fantast. Los Angeles Times
