Тяжела и многогранна жизнь газетчиков в Истленде – эту истину Абигайль доведется узнать не понаслышке. Навязчивые кавалеры и доброжелательные грабители, маленькие жизненные драмы и большие государственные тайны, холод подземных казематов и жестокий преступник, прячущийся под маской красивого аристократа, – вот далеко не полный список проблем, свалившихся на голову девушки. Но работники пера не сдаются! Изучить повадки преступников? С легкостью. Провести ночь в тюрьме? С кем из пристойных дам не бывает. Взять интервью у короля? Почему бы и нет?
Tyazhela i mnogogranna zhizn gazetchikov v Istlende etu istinu Abigayl dovedetsya uznat ne ponaslyshke. Navyazchivye kavalery i dobrozhelatelnye grabiteli, malenkie zhiznennye dramy i bolshie gosudarstvennye tayny, kholod podzemnykh kazematov i zhestokiy prestupnik, pryachushchiysya pod maskoy krasivogo aristokrata, vot daleko ne polnyy spisok problem, svalivshikhsya na golovu devushki. No rabotniki pera ne sdayutsya! Izuchit povadki prestupnikov? S legkostyu. Provesti noch v tyurme? S kem iz pristoynykh dam ne byvaet. Vzyat intervyu u korolya? Pochemu by i net?
Heavy and multi-faceted life of a newspaper in Eastland – the truth Abigail happen to know firsthand. Obsessive Cavaliers and friendly robbers, little life drama and big state secrets, cold underground casemates and a violent criminal hiding under the guise of a handsome aristocrat, this is not a complete list of issues that had fallen on the girl's head. But journalists do not give up! To study the habits of criminals? With ease. To spend the night in jail? Who of decent ladies do not exist. To interview the king? Why not?
