Если бы физику Роману Волкову неделю назад сказали, что ему придётся участвовать в секретной операции ФСБ, да ещё за рубежом, он бы не поверил. Но когда, выгрузившись с командой спецназа на маленький приполярный остров, Роман услышал призыв о помощи захваченного ЦРУ российского разведчика, сомневаться и философствовать стало недосуг. Как, впрочем, и выбирать, как жить дальше. Отныне в его руках оказалась Сила, способная защитить людей от коварных замыслов Поводырей, превративших уже не одну обитаемую планету в свою вотчину, способных лишить человечество будущего. Отныне он встал в ряды тех, кто оберегал это будущее, рискуя собственной жизнью...
Esli by fiziku Romanu Volkovu nedelyu nazad skazali, chto emu pridyetsya uchastvovat v sekretnoy operatsii FSB, da eshchye za rubezhom, on by ne poveril. No kogda, vygruzivshis s komandoy spetsnaza na malenkiy pripolyarnyy ostrov, Roman uslyshal prizyv o pomoshchi zakhvachennogo TSRU rossiyskogo razvedchika, somnevatsya i filosofstvovat stalo nedosug. Kak, vprochem, i vybirat, kak zhit dalshe. Otnyne v ego rukakh okazalas Sila, sposobnaya zashchitit lyudey ot kovarnykh zamyslov Povodyrey, prevrativshikh uzhe ne odnu obitaemuyu planetu v svoyu votchinu, sposobnykh lishit chelovechestvo budushchego. Otnyne on vstal v ryady tekh, kto oberegal eto budushchee, riskuya sobstvennoy zhiznyu...
If physicist Affair Volkov said weeks ago that he would have to participate in the secret operations of the FSB, and even abroad, he would not have believed it. But when, having unloaded with a SWAT team on a small subarctic island, Roman heard the call for help of the CIA seized a Russian spy, to question and to philosophize became too busy. As, however, and to choose how to live. Now in his hands was the Power to protect people from the evil designs of Guide dogs, which turned more than one inhabited planet in their ancestral lands, and to deprive mankind of the future. Now he stood in the ranks of those who guarded this future, risking their own lives...