Казалось бы, до главной цели осталось совсем немного. Еще один бой, еще один рывок – и перед героическим попаданцем на Великую Отечественную войну распахнутся двери кремлевского кабинета… Но судьба снова играет с Виталием Дубининым злую шутку – на этот раз препятствием становится не очередная смерть, а нечто более страшное – немецкий плен. И там ему не помогут приемы рукопашного боя и умение стрелять на звук. Придется полагаться только на собственный изворотливый ум. Сумеет ли самозваный батальонный комиссар переиграть рафинированных разведчиков Абвера и вырваться из фашистских застенков?
Kazalos by, do glavnoy tseli ostalos sovsem nemnogo. Eshche odin boy, eshche odin ryvok i pered geroicheskim popadantsem na Velikuyu Otechestvennuyu voynu raspakhnutsya dveri kremlevskogo kabineta No sudba snova igraet s Vitaliem Dubininym zluyu shutku na etot raz prepyatstviem stanovitsya ne ocherednaya smert, a nechto bolee strashnoe nemetskiy plen. I tam emu ne pomogut priemy rukopashnogo boya i umenie strelyat na zvuk. Pridetsya polagatsya tolko na sobstvennyy izvorotlivyy um. Sumeet li samozvanyy batalonnyy komissar pereigrat rafinirovannykh razvedchikov Abvera i vyrvatsya iz fashistskikh zastenkov?
It would seem that the main goal remains very little. Another fight, another breakthrough – and the heroic popdance the Great Patriotic war to open the doors of the Kremlin... But destiny again plays with Vitaly Dubinin cruel joke – this time an obstacle becomes another death, but something more terrible – a German prisoner.And there will not help him martial arts techniques and the ability to shoot at the sound. Will have to rely on his resourceful mind. Whether self-appointed battalion Commissar to beat the refined intelligence of the Abwehr and to escape from the Nazi torture chambers?