Впервые на русском — знаменитый шедевр прославленного Люциуса Шепарда, поднявший вампирскую тему на недосягаемую прежде высоту! Время действия — вторая половина XIX века. Место действия — замок Банат высоко в Карпатских горах, исполинский плод фантазии безумного архитектора. Раз в пятьсот лет в Банат съезжается Семья. Вампиры со всей Европы готовятся обсудить стратегические планы на будущее и поучаствовать в церемонии Сцеживания: отведать самой сладкой, самой хмельной — золотой крови. Но накануне церемонии замок облетает немыслимая весть: Золотистая девушка, результат многовекового труда лучших вампиров-селекционеров — злодейски убита! Единолично выпита до дна неведомым преступником! Найти его Патриарх Семьи поручает вампиру-новичку Мишелю Бехайму, префекту парижской полиции. Лихо взявшись за дело, Мишель вскоре понимает, что убийство — это лишь верхушка айсберга, что истинная подоплека случившегося сложнее, чем он способен помыслить, и что соперничающие кланы вампиров используют его как разменную пешку. Впервые на русском — знаменитый шедевр прославленного Люциуса Шепарда, поднявший вампирскую тему на недосягаемую прежде высоту.
Vpervye na russkom znamenityy shedevr proslavlennogo Lyutsiusa SHeparda, podnyavshiy vampirskuyu temu na nedosyagaemuyu prezhde vysotu! Vremya deystviya vtoraya polovina XIX veka. Mesto deystviya zamok Banat vysoko v Karpatskikh gorakh, ispolinskiy plod fantazii bezumnogo arkhitektora. Raz v pyatsot let v Banat sezzhaetsya Semya. Vampiry so vsey Evropy gotovyatsya obsudit strategicheskie plany na budushchee i pouchastvovat v tseremonii Stsezhivaniya: otvedat samoy sladkoy, samoy khmelnoy zolotoy krovi. No nakanune tseremonii zamok obletaet nemyslimaya vest: Zolotistaya devushka, rezultat mnogovekovogo truda luchshikh vampirov-selektsionerov zlodeyski ubita! Edinolichno vypita do dna nevedomym prestupnikom! Nayti ego Patriarkh Semi poruchaet vampiru-novichku Mishelyu Bekhaymu, prefektu parizhskoy politsii. Likho vzyavshis za delo, Mishel vskore ponimaet, chto ubiystvo eto lish verkhushka aysberga, chto istinnaya podopleka sluchivshegosya slozhnee, chem on sposoben pomyslit, i chto sopernichayushchie klany vampirov ispolzuyut ego kak razmennuyu peshku. Vpervye na russkom znamenityy shedevr proslavlennogo Lyutsiusa SHeparda, podnyavshiy vampirskuyu temu na nedosyagaemuyu prezhde vysotu.
For the first time in Russian — the famous masterpiece of the famous Lucius Shepard, raised a vampire theme to an unattainable first high! The duration of the second half of the XIX century. Venue — the castle Banat in the Carpathian high mountains, gigantic figment of the imagination of a mad architect. Once in five hundred years in Banat gathers Family. Vampires from all over Europe are preparing to discuss strategic plans for the future and to participate in the ceremony, Expressing: you can taste the most sweet, most intoxicating — Golden blood. But on the eve of the ceremony, the castle flies the unthinkable news: Golden girl, the result of centuries of work of the best vampires breeders is brutally murdered! Single-handedly drained to the dregs by an unknown criminal! The Family Patriarch directs the vampire newcomer Michel Bejaia, the prefect of the Paris police. Famously grasp it, Michelle soon realizes that the murder is just the tip of the iceberg of what the truth behind the incident harder than he is able to conceive, and that a rival vampire clans use it as a bargaining pawn. For the first time in Russian — the famous masterpiece of the famous Lucius Shepard, raised a vampire theme before on an unattainable height.