Национальная русская черта с давних пор – даже не со времен Карамзина и с его «Воруют-с…», а еще раньше, с эпохи кормлений – это всеобщее воровство и взятничество. И любой всплеск криминала и коррупции – лишь продолжение нашей старинной национальной традиции. Это мнение не только и не столько о каком-то отдельном слое народа или какой-то группе людей, это представление об особой вороватости народа в целом. Ни один народ никогда, ни в какие времена не мог бы изначально относиться к самому себе как к вороватому и нечестному. Иначе он просто не мог бы совершить решительно ничего не то что великого, а даже самого обыденного повседневно-бытового. В нашей истории было много всякого, что вызывает и негодование, и чувство стыда. Но несправедливо считать Россию какой-то исключительной в этом отношении страной. Скорее можно сказать, что казнокрадства, воровства в отечественной истории было не больше, а, может, и меньше, чем в истории любой страны Европы.
Natsionalnaya russkaya cherta s davnikh por dazhe ne so vremen Karamzina i s ego Voruyut-s, a eshche ranshe, s epokhi kormleniy eto vseobshchee vorovstvo i vzyatnichestvo. I lyuboy vsplesk kriminala i korruptsii lish prodolzhenie nashey starinnoy natsionalnoy traditsii. Eto mnenie ne tolko i ne stolko o kakom-to otdelnom sloe naroda ili kakoy-to gruppe lyudey, eto predstavlenie ob osoboy vorovatosti naroda v tselom. Ni odin narod nikogda, ni v kakie vremena ne mog by iznachalno otnositsya k samomu sebe kak k vorovatomu i nechestnomu. Inache on prosto ne mog by sovershit reshitelno nichego ne to chto velikogo, a dazhe samogo obydennogo povsednevno-bytovogo. V nashey istorii bylo mnogo vsyakogo, chto vyzyvaet i negodovanie, i chuvstvo styda. No nespravedlivo schitat Rossiyu kakoy-to isklyuchitelnoy v etom otnoshenii stranoy. Skoree mozhno skazat, chto kaznokradstva, vorovstva v otechestvennoy istorii bylo ne bolshe, a, mozhet, i menshe, chem v istorii lyuboy strany Evropy.
A Russian national trait since – not even since the days of Karamzin and his "Stealing...", and before that, from the time of feedings is a universal theft and bribery. And any surge of crime and corruption – a continuation of our ancient traditions. This opinion is not only and not so much about a separate layer of the people, or any group of people, it is the idea of the special thieving people in General. None of the people ever, in any time could initially treat itself as a furtive and dishonest. Otherwise it simply wouldn't be able to do absolutely nothing, not that great, and even the most mundane everyday everyday. In our history there were a lot of things that causes resentment, and shame. But it is unfair to regard Russia as some kind of exclusive in this country. Rather, that embezzlement, theft in the country's history was nothing more but maybe less than in the history of any country of Europe.
Expected