"На протяжении последних лет я много путешествовала. По большей части это были далекие от цивилизации уголки. Страны Африки, Индокитая, Индия. Я останавливалась в племенах, наблюдала, как выживают в самых невероятных условиях люди, как они сосуществуют с дикой природой, животным миром. Мне посчастливилось увидеть красоту мира, понять, что любая былинка, любое животное, растение, человек хотят жить и переполнены Жаждой Жизни.Фотографируя и записывая свои впечатления, я даже не помышляла о книге. Но друзья и читатели в соцсетях все настойчивее о ней говорили. И вот сегодня мои заметки стали книгой. Книгой о красоте и хрупкости Земли: в ней портреты людей и животных, пейзажи, легенды, рассказанные гидами, и сочиненные мной сказки.Я надеюсь, что тем, кто уже побывал в описанных местах, это повествование напомнит о прекрасных моментах слияния с миром. А тем, кому это еще предстоит, удастся узнать хотя бы немного о нашей Земле и жажде жизни всего, что ее населяет!P.S. И конечно, в этой книге вы не найдете энциклопедических знаний, это всего лишь мои впечатления, записанные рассказы и легенды.Ваша певица Нина Шацкая"
"Na protyazhenii poslednikh let ya mnogo puteshestvovala. Po bolshey chasti eto byli dalekie ot tsivilizatsii ugolki. Strany Afriki, Indokitaya, Indiya. YA ostanavlivalas v plemenakh, nablyudala, kak vyzhivayut v samykh neveroyatnykh usloviyakh lyudi, kak oni sosushchestvuyut s dikoy prirodoy, zhivotnym mirom. Mne poschastlivilos uvidet krasotu mira, ponyat, chto lyubaya bylinka, lyuboe zhivotnoe, rastenie, chelovek khotyat zhit i perepolneny ZHazhdoy ZHizni.Fotografiruya i zapisyvaya svoi vpechatleniya, ya dazhe ne pomyshlyala o knige. No druzya i chitateli v sotssetyakh vse nastoychivee o ney govorili. I vot segodnya moi zametki stali knigoy. Knigoy o krasote i khrupkosti Zemli: v ney portrety lyudey i zhivotnykh, peyzazhi, legendy, rasskazannye gidami, i sochinennye mnoy skazki.YA nadeyus, chto tem, kto uzhe pobyval v opisannykh mestakh, eto povestvovanie napomnit o prekrasnykh momentakh sliyaniya s mirom. A tem, komu eto eshche predstoit, udastsya uznat khotya by nemnogo o nashey Zemle i zhazhde zhizni vsego, chto ee naselyaet!P.S. I konechno, v etoy knige vy ne naydete entsiklopedicheskikh znaniy, eto vsego lish moi vpechatleniya, zapisannye rasskazy i legendy.Vasha pevitsa Nina SHatskaya"