«Малыш» — во многом автобиографический роман знаменитого французского писателя Альфонса Доде (1840–1897). Как и писатель, герой романа вырос в семье разорившегося владельца текстильной фабрики, вынужден был работать классным надзирателем в закрытой школе, после чего уехал в Париж, где жил на попечении старшего брата, пытаясь прославиться на литературной ниве. Трогательная и грустная, но все же жизнеутверждающая, история молодого человека написана чрезвычайно легким и остроумным языком и на протяжении полутора столетий не оставляет читателей равнодушными. В книге приводится полный неадаптированный текст романа с комментариями и словарем.
Malysh vo mnogom avtobiograficheskiy roman znamenitogo frantsuzskogo pisatelya Alfonsa Dode (18401897). Kak i pisatel, geroy romana vyros v seme razorivshegosya vladeltsa tekstilnoy fabriki, vynuzhden byl rabotat klassnym nadziratelem v zakrytoy shkole, posle chego uekhal v Parizh, gde zhil na popechenii starshego brata, pytayas proslavitsya na literaturnoy nive. Trogatelnaya i grustnaya, no vse zhe zhizneutverzhdayushchaya, istoriya molodogo cheloveka napisana chrezvychayno legkim i ostroumnym yazykom i na protyazhenii polutora stoletiy ne ostavlyaet chitateley ravnodushnymi. V knige privoditsya polnyy neadaptirovannyy tekst romana s kommentariyami i slovarem.
"Baby" is a largely autobiographical novel by the famous French writer Alphonse Daudet (1840-1897). As a writer, the hero of the novel grew up in a family of a bankrupt textile factory owner, was forced to work with a great superintendent in public school, then went to Paris where he lived in the care of his older brother, trying to become famous in the literary field. Touching and sad, but still uplifting story of a young man written to be extremely easy and witty language and one and a half centuries does not leave readers indifferent. The book contains the complete and unabridged text of the novel with commentary and dictionary.
