Предлагаем вниманию учителей и родителей сказки Шарля Перро, знакомые всем с раннего детства. В прекрасно иллюстрированную книгу вошли сказки «Красная Шапочка», «Мальчик-с-пальчик«, «Подарки феи», «Рике с хохолком», «Золушка», «Спящая красавица», «Кот в сапогах», «Синяя борода». Сказки адаптированы, изложены доступным для учащихся 5–7 классов языком, в тексте нет сложных грамматических явлений, но, тем не менее, сохранены особенности сказочного повествования. Приводятся задания на понимание прочитанного, на развитие устной речи на основе текста, а также на аудирование. Все рассказы записаны на компакт-диск в формате МР3. Прослушивание диска позволит освоить правильную французскую интонацию и произношение, а учитель с его помощью сможет осуществлять контроль навыков восприятия иноязычной речи на слух.
Predlagaem vnimaniyu uchiteley i roditeley skazki SHarlya Perro, znakomye vsem s rannego detstva. V prekrasno illyustrirovannuyu knigu voshli skazki Krasnaya SHapochka, Malchik-s-palchik, Podarki fei, Rike s khokholkom, Zolushka, Spyashchaya krasavitsa, Kot v sapogakh, Sinyaya boroda. Skazki adaptirovany, izlozheny dostupnym dlya uchashchikhsya 57 klassov yazykom, v tekste net slozhnykh grammaticheskikh yavleniy, no, tem ne menee, sokhraneny osobennosti skazochnogo povestvovaniya. Privodyatsya zadaniya na ponimanie prochitannogo, na razvitie ustnoy rechi na osnove teksta, a takzhe na audirovanie. Vse rasskazy zapisany na kompakt-disk v formate MR3. Proslushivanie diska pozvolit osvoit pravilnuyu frantsuzskuyu intonatsiyu i proiznoshenie, a uchitel s ego pomoshchyu smozhet osushchestvlyat kontrol navykov vospriyatiya inoyazychnoy rechi na slukh.
From the publisher:
The book is a collection of adapted fairy tales of Charles Perrault with the help of methodical tasks to them. The book is intended for pupils of 5-7 classes of secondary schools and can be used both on the French language lessons and elective classes.
