Перед вами уникальный памятник человеческой мысли, лежащий в основе даосизма – традиционного китайского учения о "пути вещей", которое включает в себя элементы религии и философии."Книга о пути и жизни" занимает после Библии второе место в мире по числу иностранных переводов. Происхождение этой книги и личность ее автора окутаны множеством легенд: Лао-цзы создал этот труд более двух тысяч лет назад, однако его трактат по-прежнему остается неиссякаемым источником мудрости и размышлений о бытии, справедливости, а также природе добра и зла. Главный секрет Лао-цзы кажется парадоксальным: чтобы стать собой, нужно устранить свое частное "я"; чтобы иметь власть, нужно не желать ее, и т.д. А секрет чтения в том, чтобы постичь ту внутреннюю глубину смысла, которую внушает мудрость, открывая в каждом суждении иной и противоположный смысл.
Pered vami unikalnyy pamyatnik chelovecheskoy mysli, lezhashchiy v osnove daosizma traditsionnogo kitayskogo ucheniya o "puti veshchey", kotoroe vklyuchaet v sebya elementy religii i filosofii."Kniga o puti i zhizni" zanimaet posle Biblii vtoroe mesto v mire po chislu inostrannykh perevodov. Proiskhozhdenie etoy knigi i lichnost ee avtora okutany mnozhestvom legend: Lao-tszy sozdal etot trud bolee dvukh tysyach let nazad, odnako ego traktat po-prezhnemu ostaetsya neissyakaemym istochnikom mudrosti i razmyshleniy o bytii, spravedlivosti, a takzhe prirode dobra i zla. Glavnyy sekret Lao-tszy kazhetsya paradoksalnym: chtoby stat soboy, nuzhno ustranit svoe chastnoe "ya"; chtoby imet vlast, nuzhno ne zhelat ee, i t.d. A sekret chteniya v tom, chtoby postich tu vnutrennyuyu glubinu smysla, kotoruyu vnushaet mudrost, otkryvaya v kazhdom suzhdenii inoy i protivopolozhnyy smysl.