В книгу Т. П. Григорьевой (1929–2014), известного российского ученого, заслуженного деятеля науки, вошли работы разных лет: «Одинокий странник», «Японская литература XX века. Размышления о традиции и современности», предисловия к переводам современных японских писателей, статья «Японцы и русские (попытка психоанализа)». Издание посвящено современности – литературе Японии, обновленной после «реставрации Мэйдзи» 1868 г. В книге раскрываются своеобразие и богатство японской литературы, национальной эстетической традиции, сохранившей непреходящее значение для наших дней. Эта книга открывает современному читателю путь к более глубокому восприятию эстетических ценностей Японии, помогает задуматься о своеобразии японского менталитета и его отличии от русского, о предназначении человека, затерявшегося в дебрях современного мира.
V knigu T. P. Grigorevoy (19292014), izvestnogo rossiyskogo uchenogo, zasluzhennogo deyatelya nauki, voshli raboty raznykh let: Odinokiy strannik, YAponskaya literatura XX veka. Razmyshleniya o traditsii i sovremennosti, predisloviya k perevodam sovremennykh yaponskikh pisateley, statya YApontsy i russkie (popytka psikhoanaliza). Izdanie posvyashcheno sovremennosti literature YAponii, obnovlennoy posle restavratsii Meydzi 1868 g. V knige raskryvayutsya svoeobrazie i bogatstvo yaponskoy literatury, natsionalnoy esteticheskoy traditsii, sokhranivshey neprekhodyashchee znachenie dlya nashikh dney. Eta kniga otkryvaet sovremennomu chitatelyu put k bolee glubokomu vospriyatiyu esteticheskikh tsennostey YAponii, pomogaet zadumatsya o svoeobrazii yaponskogo mentaliteta i ego otlichii ot russkogo, o prednaznachenii cheloveka, zateryavshegosya v debryakh sovremennogo mira.
