Имя Светлана обладает удивительной культурной историей: оно не входило в святцы и не встречалось в памятниках древнерусской письменности, но стало частью русского ономастикона благодаря знаменитой балладе Василия Жуковского. Елена Душечкина прослеживает его путь от классического поэтического текста начала XIX века к невероятной популярности в советское время, когда оно неожиданно вошло в список новых имен «идеологического звучания». Подробно описав историю создания баллады Жуковского и литературную судьбу ее центрального образа, автор обращается к истории имени Светлана в XX веке, привлекая обширный материал, включающий антропонимические исследования, а также интервью с его носительницами. Елена Душечкина (1941–2020) — доктор филологических наук, профессор Санкт-Петербургского университета, специалист по русской литературе и культуре.
Imya Svetlana obladaet udivitelnoy kulturnoy istoriey: ono ne vkhodilo v svyattsy i ne vstrechalos v pamyatnikakh drevnerusskoy pismennosti, no stalo chastyu russkogo onomastikona blagodarya znamenitoy ballade Vasiliya ZHukovskogo. Elena Dushechkina proslezhivaet ego put ot klassicheskogo poeticheskogo teksta nachala XIX veka k neveroyatnoy populyarnosti v sovetskoe vremya, kogda ono neozhidanno voshlo v spisok novykh imen ideologicheskogo zvuchaniya. Podrobno opisav istoriyu sozdaniya ballady ZHukovskogo i literaturnuyu sudbu ee tsentralnogo obraza, avtor obrashchaetsya k istorii imeni Svetlana v XX veke, privlekaya obshirnyy material, vklyuchayushchiy antroponimicheskie issledovaniya, a takzhe intervyu s ego nositelnitsami. Elena Dushechkina (19412020) doktor filologicheskikh nauk, professor Sankt-Peterburgskogo universiteta, spetsialist po russkoy literature i kulture.