Основная функция этикета — облегчать общение людям, которых разделяетразница в менталитете и обычаях. И нигде, кажется, эта разница не проявляетсятак сильно, как в случае столкновения западных, европейских норм поведенияс японскими. Япония — поистине загадочная для европейца страна, полная напервый взгляд непонятных, неожиданных и строгих правил. И в то же времястрана необычайно интересная, богатая красотой природы и традиций, странас древней историей и самобытной культурой, которую хочется посетить и хотябы отчасти постичь. И в этом вам поможет книга Елены Гаврилиной-Фудзияма —эксперта по японскому этикету, знатока тонкостей японского делового прото-кола и светских манер. Вместе с ней вы не только сможете приблизиться к пони-манию японской ментальности, но и узнаете много интересных подробностейиз повседневной жизни японцев, скрытой от взгляда простого туриста. Книгапоможет нам стать ближе и понятней друг другу.
Osnovnaya funktsiya etiketa oblegchat obshchenie lyudyam, kotorykh razdelyaetraznitsa v mentalitete i obychayakh. I nigde, kazhetsya, eta raznitsa ne proyavlyaetsyatak silno, kak v sluchae stolknoveniya zapadnykh, evropeyskikh norm povedeniyas yaponskimi. YAponiya poistine zagadochnaya dlya evropeytsa strana, polnaya napervyy vzglyad neponyatnykh, neozhidannykh i strogikh pravil. I v to zhe vremyastrana neobychayno interesnaya, bogataya krasotoy prirody i traditsiy, stranas drevney istoriey i samobytnoy kulturoy, kotoruyu khochetsya posetit i khotyaby otchasti postich. I v etom vam pomozhet kniga Eleny Gavrilinoy-Fudziyama eksperta po yaponskomu etiketu, znatoka tonkostey yaponskogo delovogo proto-kola i svetskikh maner. Vmeste s ney vy ne tolko smozhete priblizitsya k poni-maniyu yaponskoy mentalnosti, no i uznaete mnogo interesnykh podrobnosteyiz povsednevnoy zhizni yapontsev, skrytoy ot vzglyada prostogo turista. Knigapomozhet nam stat blizhe i ponyatney drug drugu.