От издателя:
Бенито Перес Гальдос наиболее значительный представитель критического реализма в Испании. Его роман «Донья Перфекта» – первый опыт писателя в жанре социально-тенденциозного романа. На фоне конфликта молодого столичного инженера Пепе Рея и его провинциальной тетушки Доньи Перфекты Гальдос дает интересное описание испанского общества конца XIX века. В данное издание включен полный текст произведения, снабженный подробным историческим и лексико-грамматическим комментарием. Книга может быть рекомендована студентам-испанистам, преподавателям испанского языка, специалистам в области испанской и западноевропейской литературы, а также всем тем, кто интересуется языком, культурой и историей Испании.
Ot izdatelya: Benito Peres Galdos naibolee znachitelnyy predstavitel kriticheskogo realizma v Ispanii. Ego roman Donya Perfekta pervyy opyt pisatelya v zhanre sotsialno-tendentsioznogo romana. Na fone konflikta molodogo stolichnogo inzhenera Pepe Reya i ego provintsialnoy tetushki Doni Perfekty Galdos daet interesnoe opisanie ispanskogo obshchestva kontsa XIX veka. V dannoe izdanie vklyuchen polnyy tekst proizvedeniya, snabzhennyy podrobnym istoricheskim i leksiko-grammaticheskim kommentariem. Kniga mozhet byt rekomendovana studentam-ispanistam, prepodavatelyam ispanskogo yazyka, spetsialistam v oblasti ispanskoy i zapadnoevropeyskoy literatury, a takzhe vsem tem, kto interesuetsya yazykom, kulturoy i istoriey Ispanii.
From the publisher:
Benito pérez Galdós the most significant representative of critical realism in Spain. His novel "Doña Perfecta" – the first experience of writer in the genre of socially-biased novel. Amid the conflict of young urban engineer Pepe Rey and his aunt's provincial Donji Sometimes Galdós gives an interesting description of the Spanish society of the late nineteenth century. This publication includes the full text of the work, with detailed historical and lexical and grammatical commentary. The book can be recommended to students hispanistas, teachers of Spanish, professionals in the field of Spanish and Western literature, as well as all those interested in language, culture and history of Spain.
