История своевольной Элизабет и высокомерного мистера Дарси до сих пор не утратила своей популярности. Что важнее: деньги и мнение общества или настоящие чувства? Могут ли два человека проникнуться искренней симпатией друг к другу, несмотря на сословные различия? Благодаря искромётному юмору и тонкой иронии Джейн Остин это произведение считается одной из лучших историй о любви, побеждающей все преграды.Читайте в оригинале шедевр английской литературы - роман "Гордость и предубеждение". Адаптированный английский текст и перевод на страницах одной книги помогут легко познакомиться с лучшими произведениями мировой литературы и выучить английский язык с удовольствием. Благодаря параллельным текстам вы быстро расширите свой словарный запас, а также усвоите употребительные грамматические конструкции и устойчивые выражения.Издание адресовано всем, кто хочет совершенствовать свои знания и читать литературу на языке оригинала.Адаптация текста: Матвеев С.А.
Istoriya svoevolnoy Elizabet i vysokomernogo mistera Darsi do sikh por ne utratila svoey populyarnosti. CHto vazhnee: dengi i mnenie obshchestva ili nastoyashchie chuvstva? Mogut li dva cheloveka proniknutsya iskrenney simpatiey drug k drugu, nesmotrya na soslovnye razlichiya? Blagodarya iskromyetnomu yumoru i tonkoy ironii Dzheyn Ostin eto proizvedenie schitaetsya odnoy iz luchshikh istoriy o lyubvi, pobezhdayushchey vse pregrady.CHitayte v originale shedevr angliyskoy literatury - roman "Gordost i predubezhdenie". Adaptirovannyy angliyskiy tekst i perevod na stranitsakh odnoy knigi pomogut legko poznakomitsya s luchshimi proizvedeniyami mirovoy literatury i vyuchit angliyskiy yazyk s udovolstviem. Blagodarya parallelnym tekstam vy bystro rasshirite svoy slovarnyy zapas, a takzhe usvoite upotrebitelnye grammaticheskie konstruktsii i ustoychivye vyrazheniya.Izdanie adresovano vsem, kto khochet sovershenstvovat svoi znaniya i chitat literaturu na yazyke originala.Adaptatsiya teksta: Matveev S.A.
