Волшебные сказки Вильгельма Гауфа, навсегда вписавшие имя этого немецкого писателя в золотой фонд мировой литературы, и по сей день с увлечением читают и дети, и взрослые."Холодное сердце" – это поучительная сказочная повесть о молодом угольщике Петере Мунке, задумавшем изменить свою бедную и скучную жизнь не собственными усилиями, а с помощью колдовства. Ради получения богатства он готов пойти на сделку с колдуном Голландцем-Михелем, но тот за свою помощь просит ни много ни мало – сердце юноши. Пойдет ли Петер на эту сделку? Сможет ли он жить в свое удовольствие, не испытывая никаких чувств и эмоций, с холодным сердцем в груди?Текст повести адаптирован для уровней А1-А2 (для начинающих изучать немецкий язык) и снабжен комментариями. После сказки предлагаются упражнения с ключами. В конце книги – словарь используемой лексики, облегчающий чтение.
Volshebnye skazki Vilgelma Gaufa, navsegda vpisavshie imya etogo nemetskogo pisatelya v zolotoy fond mirovoy literatury, i po sey den s uvlecheniem chitayut i deti, i vzroslye."KHolodnoe serdtse" eto pouchitelnaya skazochnaya povest o molodom ugolshchike Petere Munke, zadumavshem izmenit svoyu bednuyu i skuchnuyu zhizn ne sobstvennymi usiliyami, a s pomoshchyu koldovstva. Radi polucheniya bogatstva on gotov poyti na sdelku s koldunom Gollandtsem-Mikhelem, no tot za svoyu pomoshch prosit ni mnogo ni malo serdtse yunoshi. Poydet li Peter na etu sdelku? Smozhet li on zhit v svoe udovolstvie, ne ispytyvaya nikakikh chuvstv i emotsiy, s kholodnym serdtsem v grudi?Tekst povesti adaptirovan dlya urovney A1-A2 (dlya nachinayushchikh izuchat nemetskiy yazyk) i snabzhen kommentariyami. Posle skazki predlagayutsya uprazhneniya s klyuchami. V kontse knigi slovar ispolzuemoy leksiki, oblegchayushchiy chtenie.
