Предлагаемая книга для чтения на немецком языке является продолжением сборника "Легко! Читаем по-немецки". Она также составлена из небольших по объёму оригинальных текстов, которые сопровождаются переводом и лексико-грамматическим комментарием, что даёт возможность не обращаться постоянно к словарю. Повторное предъявление того же текста без комментария способствует закреплению приобретаемых навыков и позволяет учащемуся оценить степень усвоения языкового материала. Составляющие сборник оригинальные немецкие тексты содержат современную разговорную лексику, в них много диалогов, общеупотребительных словосочетаний, распространённых устойчивых оборотов. В качестве учебного пособия предлагаемая книга может быть использована в сочетании с любой учебной программой как при системном изучении языка, так и для активизации коммуникативных навыков.Книга адресована всем, кому интересен немецкий язык.
Predlagaemaya kniga dlya chteniya na nemetskom yazyke yavlyaetsya prodolzheniem sbornika "Legko! CHitaem po-nemetski". Ona takzhe sostavlena iz nebolshikh po obyemu originalnykh tekstov, kotorye soprovozhdayutsya perevodom i leksiko-grammaticheskim kommentariem, chto dayet vozmozhnost ne obrashchatsya postoyanno k slovaryu. Povtornoe predyavlenie togo zhe teksta bez kommentariya sposobstvuet zakrepleniyu priobretaemykh navykov i pozvolyaet uchashchemusya otsenit stepen usvoeniya yazykovogo materiala. Sostavlyayushchie sbornik originalnye nemetskie teksty soderzhat sovremennuyu razgovornuyu leksiku, v nikh mnogo dialogov, obshcheupotrebitelnykh slovosochetaniy, rasprostranyennykh ustoychivykh oborotov. V kachestve uchebnogo posobiya predlagaemaya kniga mozhet byt ispolzovana v sochetanii s lyuboy uchebnoy programmoy kak pri sistemnom izuchenii yazyka, tak i dlya aktivizatsii kommunikativnykh navykov.Kniga adresovana vsem, komu interesen nemetskiy yazyk.
