Веками человечество ищет ключ к тайне вечной молодости и красоты. Но что случится, если получить их случайно? Сорвавшееся с губ восклицание навсегда меняет жизнь молодого английского денди Дориана Грея: ни время, ни собственные поступки больше не имеют власти над его обликом - вместо него меняется портрет. Как распорядится он этим подарком судьбы? И стоил ли этот подарок души?"Портрет Дориана Грея" - остроумный и мрачный роман ирландского писателя Оскара Уайльда - теперь доступен и для тех, кто только изучает английский язык. Текст романа сокращен и адаптирован для продолжающих верхней ступени (уровень 4 - Upper-Intermediate), сопровождается комментариями и словарём.Подготовка текста, комментарии и словарь С. А. Матвеева.
Vekami chelovechestvo ishchet klyuch k tayne vechnoy molodosti i krasoty. No chto sluchitsya, esli poluchit ikh sluchayno? Sorvavsheesya s gub vosklitsanie navsegda menyaet zhizn molodogo angliyskogo dendi Doriana Greya: ni vremya, ni sobstvennye postupki bolshe ne imeyut vlasti nad ego oblikom - vmesto nego menyaetsya portret. Kak rasporyaditsya on etim podarkom sudby? I stoil li etot podarok dushi?"Portret Doriana Greya" - ostroumnyy i mrachnyy roman irlandskogo pisatelya Oskara Uaylda - teper dostupen i dlya tekh, kto tolko izuchaet angliyskiy yazyk. Tekst romana sokrashchen i adaptirovan dlya prodolzhayushchikh verkhney stupeni (uroven 4 - Upper-Intermediate), soprovozhdaetsya kommentariyami i slovaryem.Podgotovka teksta, kommentarii i slovar S. A. Matveeva.