Франц Кафка (1883–1924) — один из крупнейших немецкоязычных писателей XX века. Его произведения, пронизанные страхом перед внешним миром и высшим авторитетом и способные пробуждать в читателе соответствующие тревожные чувства, — явление уникальное в мировой литературе. Мир Кафки полон абсурда, противоречит логике, парализует волю. Его романы и рассказы-притчи издаются и читаются, по ним снимаются фильмы и ставятся спектакли. Неординарная личность и драматичная судьба писателя волнует не одно поколение литературоведов, лингвистов, переводчиков, кино- и театральных режиссеров. В предлагаемый сборник вошли самые известные рассказы Франца Кафки, снабженные комментариями и словарем.
Frants Kafka (18831924) odin iz krupneyshikh nemetskoyazychnykh pisateley XX veka. Ego proizvedeniya, pronizannye strakhom pered vneshnim mirom i vysshim avtoritetom i sposobnye probuzhdat v chitatele sootvetstvuyushchie trevozhnye chuvstva, yavlenie unikalnoe v mirovoy literature. Mir Kafki polon absurda, protivorechit logike, paralizuet volyu. Ego romany i rasskazy-pritchi izdayutsya i chitayutsya, po nim snimayutsya filmy i stavyatsya spektakli. Neordinarnaya lichnost i dramatichnaya sudba pisatelya volnuet ne odno pokolenie literaturovedov, lingvistov, perevodchikov, kino- i teatralnykh rezhisserov. V predlagaemyy sbornik voshli samye izvestnye rasskazy Frantsa Kafki, snabzhennye kommentariyami i slovarem.
Franz Kafka (1883-1924) — one of the largest German-language writers of the twentieth century. His works are permeated with fear of the outside world and the highest authority and is able to arouse reader corresponding feelings of anxiety, is a unique phenomenon in world literature. The Kafka's world is full of absurdity, contrary to logic, paralyzes the will. His novels and stories-parables are published and read, it was filmed and put on plays. Unusual personality and dramatic fate of the writer excites more than one generation of literary critics, linguists, translators, film and theatre Directors.The proposed collection includes the most famous stories of Franz Kafka, glosses and dictionary.
