В книге представлена адаптация известного романа английской писательницы Дафны Дюморье "Ребекка". Это произведение было написано в 30-е годы двадцатого века и считается одним из первых романов в жанре "психологический триллер". История начинается как простой дамский роман, который постепенно переходит в захватывающий психологический детектив, удерживающий внимание читателя до последней страницы.
В пособии текст романа адаптирован в учебных целях до уровня Advanced. Каждая глава сопровождается упражнениями, направленными на отработку лексико-грамматического материала и развитие навыков устной речи, а также постраничным комментарием. В конце пособия приводится словарь.
Пособие адресовано учащимся 10-11 классов школ, лицеев и гимназий.
Адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь: Кролик Н.И.
V knige predstavlena adaptatsiya izvestnogo romana angliyskoy pisatelnitsy Dafny Dyumore "Rebekka". Eto proizvedenie bylo napisano v 30-e gody dvadtsatogo veka i schitaetsya odnim iz pervykh romanov v zhanre "psikhologicheskiy triller". Istoriya nachinaetsya kak prostoy damskiy roman, kotoryy postepenno perekhodit v zakhvatyvayushchiy psikhologicheskiy detektiv, uderzhivayushchiy vnimanie chitatelya do posledney stranitsy. V posobii tekst romana adaptirovan v uchebnykh tselyakh do urovnya Advanced. Kazhdaya glava soprovozhdaetsya uprazhneniyami, napravlennymi na otrabotku leksiko-grammaticheskogo materiala i razvitie navykov ustnoy rechi, a takzhe postranichnym kommentariem. V kontse posobiya privoditsya slovar. Posobie adresovano uchashchimsya 10-11 klassov shkol, litseev i gimnaziy. Adaptatsiya teksta, kommentariy, uprazhneniya, slovar: Krolik N.I.
The book presents the adaptation of the famous novel by English writer Daphne du Maurier "Rebecca". This work was written in 30-e years of the twentieth century and is considered to be one of the first novels in the genre of "psychological Thriller". The story begins as a simple lady's novel, which gradually turns into a gripping psychological detective story that holds the reader's attention until the last page.
In the manual the text of the novel adapted for educational purposes to Advanced level. Each Chapter is accompanied by exercises aimed at testing the lexical-grammatical material and the development of oral communication skills, as well as a page comment. At the end of the book is a dictionary.
The Handbook is addressed to students of 10-11 grades of schools, lyceums and gymnasiums.
Adaptation of the text, review exercises, vocabulary: Rabbit N. And.