Вам предстоит поездка за рубеж, а вы говорите только по-русски? Не беда, существует проверенный способ быть понятым. Для вас издательство Каро выпустило разговорники на 30 иностранных языках. Все необходимые для бытового общения выражения будут у вас под рукой, и на русском, и на иностранном языке. Чтобы максимально упростить задачу, к каждому переведенному слову дается его транскрипция русскими буквами. Кроме того, в разговорниках имеется общая информация о стране на русском языке: транспорт, финансы и многие другие важные вещи. Небольшой формат и мягкая обложка позволяют разговорникам умещаться даже в кармане.
Vam predstoit poezdka za rubezh, a vy govorite tolko po-russki? Ne beda, sushchestvuet proverennyy sposob byt ponyatym. Dlya vas izdatelstvo Karo vypustilo razgovorniki na 30 inostrannykh yazykakh. Vse neobkhodimye dlya bytovogo obshcheniya vyrazheniya budut u vas pod rukoy, i na russkom, i na inostrannom yazyke. CHtoby maksimalno uprostit zadachu, k kazhdomu perevedennomu slovu daetsya ego transkriptsiya russkimi bukvami. Krome togo, v razgovornikakh imeetsya obshchaya informatsiya o strane na russkom yazyke: transport, finansy i mnogie drugie vazhnye veshchi. Nebolshoy format i myagkaya oblozhka pozvolyayut razgovornikam umeshchatsya dazhe v karmane.
The PhraseBook contains typical models of phrases and expressions on a wide range of topics. Tatar texts contain accents, to facilitate Russian readers read in the Tatar language.The PhraseBook is designed for Russian citizens, with different goals visiting Tatarstan and do not speak the Tatar language.
