Артур Шницлер - австрийский писатель, крупнейший представитель венского импрессионизма. Сын известного венского врача, он окончил медицинский факультет Венского университета, работал в различных отраслях медицины, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и интересовался его психоаналитической теорией. Все эти моменты нашли отражение в творчестве писателя."С широко закрытыми глазами" - история грез, повествующая о взаимоотношениях супружеской пары Фридолина и Альбертины, на первый взгляд производящих впечатление счастливых и любящих людей, живущих спокойной и благополучной жизнью. Но в тени этих идеальных отношений скрываются ревность, неудовлетворенность и эротические фантазии. Череда странных событий и случайных встреч, происходящих на протяжении всего лишь одной ночи, увлекает читателя вместе с главными героями в неведомый им богемный мир, полный загадок, потаенных желаний и таинственных опасностей.Мистическая новелла Шницлера, послужившая основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика "С широко закрытыми глазами" (1999), заставляет каждого задуматься: не является ли окружающая нас реальность всего лишь сном, где мы, с широко закрытыми глазами, пытаемся найти свой путь и прийти к самому себе?Текст произведения адаптирован для уровней A2-B1 (для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени) и снабжен комментариями. После рассказа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги - словарь используемой лексики, облегчающий чтение.Адаптация текста, составление комментариев и словаря П. Д. Алешиной.
Artur SHnitsler - avstriyskiy pisatel, krupneyshiy predstavitel venskogo impressionizma. Syn izvestnogo venskogo vracha, on okonchil meditsinskiy fakultet Venskogo universiteta, rabotal v razlichnykh otraslyakh meditsiny, byl khorosho znakom s Zigmundom Freydom i interesovalsya ego psikhoanaliticheskoy teoriey. Vse eti momenty nashli otrazhenie v tvorchestve pisatelya."S shiroko zakrytymi glazami" - istoriya grez, povestvuyushchaya o vzaimootnosheniyakh supruzheskoy pary Fridolina i Albertiny, na pervyy vzglyad proizvodyashchikh vpechatlenie schastlivykh i lyubyashchikh lyudey, zhivushchikh spokoynoy i blagopoluchnoy zhiznyu. No v teni etikh idealnykh otnosheniy skryvayutsya revnost, neudovletvorennost i eroticheskie fantazii. CHereda strannykh sobytiy i sluchaynykh vstrech, proiskhodyashchikh na protyazhenii vsego lish odnoy nochi, uvlekaet chitatelya vmeste s glavnymi geroyami v nevedomyy im bogemnyy mir, polnyy zagadok, potaennykh zhelaniy i tainstvennykh opasnostey.Misticheskaya novella SHnitslera, posluzhivshaya osnovoy dlya stsenariya poslednego shedevra Stenli Kubrika "S shiroko zakrytymi glazami" (1999), zastavlyaet kazhdogo zadumatsya: ne yavlyaetsya li okruzhayushchaya nas realnost vsego lish snom, gde my, s shiroko zakrytymi glazami, pytaemsya nayti svoy put i priyti k samomu sebe?Tekst proizvedeniya adaptirovan dlya urovney A2-B1 (dlya prodolzhayushchikh izuchat nemetskiy yazyk nizhney stupeni) i snabzhen kommentariyami. Posle rasskaza predlagayutsya uprazhneniya s klyuchami. V kontse knigi - slovar ispolzuemoy leksiki, oblegchayushchiy chtenie.Adaptatsiya teksta, sostavlenie kommentariev i slovarya P. D. Aleshinoy.