"Скотный двор" - сатирическая повесть-притча Джорджа Оруэлла. Она рассказывает о группе домашних животных, восставших против своего хозяина - фермера Джонса - надеясь создать общество, в котором животные были бы свободны, равны и счастливы. Но в конце концов восстание обернулось разочарованием, так как жизнь на ферме стала еще тяжелее, чем прежде, под диктаторством свиньи по имени Наполеон.Текст сопровождается комментариями и словарем, облегчающим чтение. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 - Elementary).Адаптация текста, комментарии и словарь С.А. Матвеева.Если вы хотите начать читать английские книги в оригинале, то эта книга для вас. Она идеально подходит для тех, кто имеет даже самые базовые знания грамматики на уровне Elementary и хочет улучшить свои навыки. Текст сопровождается комментариями и словарем, благодаря чему читать интересно и легко!
"Skotnyy dvor" - satiricheskaya povest-pritcha Dzhordzha Oruella. Ona rasskazyvaet o gruppe domashnikh zhivotnykh, vosstavshikh protiv svoego khozyaina - fermera Dzhonsa - nadeyas sozdat obshchestvo, v kotorom zhivotnye byli by svobodny, ravny i schastlivy. No v kontse kontsov vosstanie obernulos razocharovaniem, tak kak zhizn na ferme stala eshche tyazhelee, chem prezhde, pod diktatorstvom svini po imeni Napoleon.Tekst soprovozhdaetsya kommentariyami i slovarem, oblegchayushchim chtenie. Prednaznachaetsya dlya nachinayushchikh izuchat angliyskiy yazyk (uroven 1 - Elementary).Adaptatsiya teksta, kommentarii i slovar S.A. Matveeva.Esli vy khotite nachat chitat angliyskie knigi v originale, to eta kniga dlya vas. Ona idealno podkhodit dlya tekh, kto imeet dazhe samye bazovye znaniya grammatiki na urovne Elementary i khochet uluchshit svoi navyki. Tekst soprovozhdaetsya kommentariyami i slovarem, blagodarya chemu chitat interesno i legko!
