ТВЕРДНЫЙ ПЕРЕПЛЕТ. Предлагаемый читателю начальный курс современного турецкого литературного языка заключает в себе опыт преподавания всех его аспектов, накопленный сотрудниками кафедры тюркской филологии Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета. Цель пособия - ввести учащегося наиболее простым и легким путем в систему как инвентарных, как и структурных единиц языка в заданных курсом пределах. Авторы следовали принципам: изучение материала от простого к сложному, от легкого к трудному; общение на изучаемом языке с самых первых шагов; преобладание отработки речевых навыков и закрепления материала над грамматическими объяснениями. Именно поэтому курс начинается с простейших высказываний-предложений, но постепенно читатель довольно глубоко проникает в материал языка. Все это означает, что работа по освоению языка может выполняться совершенно самостоятельно или под руководством преподавателя. Дополнительно к пособию приобретайте аудиоприложение, где озвучены тексты и диалоги. Аудиоприложение приобретается отдельно от пособия.
TVERDNYY PEREPLET. Predlagaemyy chitatelyu nachalnyy kurs sovremennogo turetskogo literaturnogo yazyka zaklyuchaet v sebe opyt prepodavaniya vsekh ego aspektov, nakoplennyy sotrudnikami kafedry tyurkskoy filologii Vostochnogo fakulteta Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta. TSel posobiya - vvesti uchashchegosya naibolee prostym i legkim putem v sistemu kak inventarnykh, kak i strukturnykh edinits yazyka v zadannykh kursom predelakh. Avtory sledovali printsipam: izuchenie materiala ot prostogo k slozhnomu, ot legkogo k trudnomu; obshchenie na izuchaemom yazyke s samykh pervykh shagov; preobladanie otrabotki rechevykh navykov i zakrepleniya materiala nad grammaticheskimi obyasneniyami. Imenno poetomu kurs nachinaetsya s prosteyshikh vyskazyvaniy-predlozheniy, no postepenno chitatel dovolno gluboko pronikaet v material yazyka. Vse eto oznachaet, chto rabota po osvoeniyu yazyka mozhet vypolnyatsya sovershenno samostoyatelno ili pod rukovodstvom prepodavatelya. Dopolnitelno k posobiyu priobretayte audioprilozhenie, gde ozvucheny teksty i dialogi. Audioprilozhenie priobretaetsya otdelno ot posobiya.
