В книгу, составленную петербургским учителем французского языка Елизаветой Николаевной Корсаковой, вошли сказки, рождественские истории, стихи, песни, а также занимательные задания на запоминание "рождественской" лексики. Автор рассказывает о зарождении традиции празднования Рождества во Франции, о символах и атрибутах этого праздника, о том, что принято подавать на праздничный рождественский стол и как своими руками украсить дом к празднику.На компакт-диске в формате MP3 записаны рождественские сказки, стихи и песни.
V knigu, sostavlennuyu peterburgskim uchitelem frantsuzskogo yazyka Elizavetoy Nikolaevnoy Korsakovoy, voshli skazki, rozhdestvenskie istorii, stikhi, pesni, a takzhe zanimatelnye zadaniya na zapominanie "rozhdestvenskoy" leksiki. Avtor rasskazyvaet o zarozhdenii traditsii prazdnovaniya Rozhdestva vo Frantsii, o simvolakh i atributakh etogo prazdnika, o tom, chto prinyato podavat na prazdnichnyy rozhdestvenskiy stol i kak svoimi rukami ukrasit dom k prazdniku.Na kompakt-diske v formate MP3 zapisany rozhdestvenskie skazki, stikhi i pesni.
The book, compiled by the Petersburg French teacher Elizaveta Nikolaevna Korsakov, includes tales, Christmas stories, poems, songs, and also entertaining tasks to remember the "Christmas" vocabulary. The author tells about the origin of the tradition of celebrating Christmas in France, about the symbols and attributes of this holiday, that is usually served on a festive Christmas table and both his hands to decorate the house for the holiday.On CD in MP3 format recorded Christmas tales, poems and songs.
