Новая книга серии «Легко читаем по-французски». «Волшебные французские сказки» помогут всем, кто только начал изучать французский язык. Читать и понимать текст, написанный увлекательно, с юмором, где действуют сказочные и в то же время вполне земные персонажи, — лучший способ почувствовать настоящий интерес к французскому и его полюбить. В книгу вошли народные сказки в литературной обработке Шарля Перро: «Мальчик-с-пальчик», «Ослиная шкура», «Синяя борода», «Рике с хохолком» (последнюю сочинил сам Перро). Текст сказок снабжен комментариями, поясняющими некоторые лексико-грамматические сложности. Даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новых слов. Книгу завершает небольшой французско-русский словарь с основной лексикой, использованной автором. Издание в первую очередь адресовано начинающим освоение французского языка, но книга подойдет и для тех, кто любит читать хорошую французскую литературу в подлиннике.
Novaya kniga serii Legko chitaem po-frantsuzski. Volshebnye frantsuzskie skazki pomogut vsem, kto tolko nachal izuchat frantsuzskiy yazyk. CHitat i ponimat tekst, napisannyy uvlekatelno, s yumorom, gde deystvuyut skazochnye i v to zhe vremya vpolne zemnye personazhi, luchshiy sposob pochuvstvovat nastoyashchiy interes k frantsuzskomu i ego polyubit. V knigu voshli narodnye skazki v literaturnoy obrabotke SHarlya Perro: Malchik-s-palchik, Oslinaya shkura, Sinyaya boroda, Rike s khokholkom (poslednyuyu sochinil sam Perro). Tekst skazok snabzhen kommentariyami, poyasnyayushchimi nekotorye leksiko-grammaticheskie slozhnosti. Dany uprazhneniya dlya proverki ponimaniya teksta i zakrepleniya novykh slov. Knigu zavershaet nebolshoy frantsuzsko-russkiy slovar s osnovnoy leksikoy, ispolzovannoy avtorom. Izdanie v pervuyu ochered adresovano nachinayushchim osvoenie frantsuzskogo yazyka, no kniga podoydet i dlya tekh, kto lyubit chitat khoroshuyu frantsuzskuyu literaturu v podlinnike.
Expected