Нина Альбертовна Воронина — дипломированный специалист по международным отношениям стран Азии и Африки, занимающийся вопросами экономики Японии и японского языка. Выступает с открытыми лекциями о культуре Японии под псевдонимом "Востоковедьма".Данное пособие включает в себя все иероглифы, необходимые для успешной сдачи международного экзамена по японскому языку уровней JLPT N3–N2. К каждому иероглифу даны чтения (верхнее и нижнее), значения и примеры, а также показан правильный порядок написания черт в иероглифах. Чтения подписаны каной. Верхние чтения (он, онъёми) написаны катаканой, а нижние (кун, кунъёми) — хираганой. Подчеркнутая часть нижнего чтения – это та часть слова, которая "выносится" за пределы кандзи, то есть пишется азбукой при смешанном письме.Рабочая тетрадь адресована тем, кто продолжает изучать японский язык и японскую письменность и намерен сдать международный экзамен на уровни N3 или N2. Пособие можно использовать не только для отработки навыков письма, но и для систематизации знаний и увеличения лексического запаса.
Nina Albertovna Voronina diplomirovannyy spetsialist po mezhdunarodnym otnosheniyam stran Azii i Afriki, zanimayushchiysya voprosami ekonomiki YAponii i yaponskogo yazyka. Vystupaet s otkrytymi lektsiyami o kulture YAponii pod psevdonimom "Vostokovedma".Dannoe posobie vklyuchaet v sebya vse ieroglify, neobkhodimye dlya uspeshnoy sdachi mezhdunarodnogo ekzamena po yaponskomu yazyku urovney JLPT N3N2. K kazhdomu ieroglifu dany chteniya (verkhnee i nizhnee), znacheniya i primery, a takzhe pokazan pravilnyy poryadok napisaniya chert v ieroglifakh. CHteniya podpisany kanoy. Verkhnie chteniya (on, onyemi) napisany katakanoy, a nizhnie (kun, kunyemi) khiraganoy. Podcherknutaya chast nizhnego chteniya eto ta chast slova, kotoraya "vynositsya" za predely kandzi, to est pishetsya azbukoy pri smeshannom pisme.Rabochaya tetrad adresovana tem, kto prodolzhaet izuchat yaponskiy yazyk i yaponskuyu pismennost i nameren sdat mezhdunarodnyy ekzamen na urovni N3 ili N2. Posobie mozhno ispolzovat ne tolko dlya otrabotki navykov pisma, no i dlya sistematizatsii znaniy i uvelicheniya leksicheskogo zapasa.
