В настоящее издание вошли упражнения на основные виды виолончельной техники, написанные известными педагогами-виолончелистами прошлого, а также нашими современниками. Сборник состоит из двух разделов, упражнения в которых расположены по принципу нарастания технических трудностей. Помимо упражнений сюда включены также некоторые трудные фрагменты из виолончельных сонат, концертов, виртуозных пьес, которые могут быть использованы как упражнения. Первый раздел сборника предназначен для учащихся младшихи средних классов ДМШ, второй — для старшеклассников и учащихся специальных музыкальных школ.
V nastoyashchee izdanie voshli uprazhneniya na osnovnye vidy violonchelnoy tekhniki, napisannye izvestnymi pedagogami-violonchelistami proshlogo, a takzhe nashimi sovremennikami. Sbornik sostoit iz dvukh razdelov, uprazhneniya v kotorykh raspolozheny po printsipu narastaniya tekhnicheskikh trudnostey. Pomimo uprazhneniy syuda vklyucheny takzhe nekotorye trudnye fragmenty iz violonchelnykh sonat, kontsertov, virtuoznykh pes, kotorye mogut byt ispolzovany kak uprazhneniya. Pervyy razdel sbornika prednaznachen dlya uchashchikhsya mladshikhi srednikh klassov DMSH, vtoroy dlya starsheklassnikov i uchashchikhsya spetsialnykh muzykalnykh shkol.
In the present edition includes exercises on principal cello technique, written by well-known teachers cellists of the past and our contemporaries. The collection consists of two sections, exercises in which the slew of technical difficulties. In addition to the exercise also included some hard fragments of cello sonatas and concertos, virtuoso pieces, which can be used as exercises. The first section of the volume is addressed to students of trendy Junior secondary school classes, the second for high school students and pupils of special music schools.
