Книга о Сергее Борисовиче Киселеве - портрет архитектора и его времени. Той полной надежд эпохи перемен, которая началась, когда он делал первые шаги на своем творческом пути, и которая закончилась, как нам теперь ясно, вскоре после его безвременной смерти. Его поколение вышло из ученичества как раз к началу перестройки и было вынуждено приспосабливаться к постоянно меняющимся условиям. Самая главная черта Киселева заключалась как раз в способности раньше и точнее других находить ответы на возникающие вызовы. Он одним из первых начал использовать в проектировании компьютер, открыл проектный кооператив, организовал совместное предприятие с зарубежной фирмой, создал процветающую архитектурную практику. Эволюция от несколько наивных интерьеров к крупномасштабным сооружениям, отвечающим самым высоким стандартам качества, в его случае - не просто нормальное становление профессионала. Он брался за многое, прецедентов чему в нашей стране, тогда только что расставшейся с плановой экономикой, не было. Это сейчас создание представительского интерьера или офисного пространства - тривиальная задача, а в конце 1980-х - начале 1990-х никто толком не знал, как это должно быть устроено и как может выглядеть. Эта книга состоит из двух частей. В первой, биографической, собраны вместе наиболее значимые интервью Сергея Киселева и воспоминания его жены, коллег, друзей. Во второй части представлены те проекты и постройки, которые сам архитектор считал ключевыми для своей творческой эволюции и для истории своей мастерской. Работы мастерской Сергея Киселева выделяются в архитектуре Москвы рубежа XX-XXI веков и не потеряются в общей картине тогда, когда наше недавнее прошлое окончательно станет восприниматься как период в истории.
Kniga o Sergee Borisoviche Kiseleve - portret arkhitektora i ego vremeni. Toy polnoy nadezhd epokhi peremen, kotoraya nachalas, kogda on delal pervye shagi na svoem tvorcheskom puti, i kotoraya zakonchilas, kak nam teper yasno, vskore posle ego bezvremennoy smerti. Ego pokolenie vyshlo iz uchenichestva kak raz k nachalu perestroyki i bylo vynuzhdeno prisposablivatsya k postoyanno menyayushchimsya usloviyam. Samaya glavnaya cherta Kiseleva zaklyuchalas kak raz v sposobnosti ranshe i tochnee drugikh nakhodit otvety na voznikayushchie vyzovy. On odnim iz pervykh nachal ispolzovat v proektirovanii kompyuter, otkryl proektnyy kooperativ, organizoval sovmestnoe predpriyatie s zarubezhnoy firmoy, sozdal protsvetayushchuyu arkhitekturnuyu praktiku. Evolyutsiya ot neskolko naivnykh intererov k krupnomasshtabnym sooruzheniyam, otvechayushchim samym vysokim standartam kachestva, v ego sluchae - ne prosto normalnoe stanovlenie professionala. On bralsya za mnogoe, pretsedentov chemu v nashey strane, togda tolko chto rasstavsheysya s planovoy ekonomikoy, ne bylo. Eto seychas sozdanie predstavitelskogo interera ili ofisnogo prostranstva - trivialnaya zadacha, a v kontse 1980-kh - nachale 1990-kh nikto tolkom ne znal, kak eto dolzhno byt ustroeno i kak mozhet vyglyadet. Eta kniga sostoit iz dvukh chastey. V pervoy, biograficheskoy, sobrany vmeste naibolee znachimye intervyu Sergeya Kiseleva i vospominaniya ego zheny, kolleg, druzey. Vo vtoroy chasti predstavleny te proekty i postroyki, kotorye sam arkhitektor schital klyuchevymi dlya svoey tvorcheskoy evolyutsii i dlya istorii svoey masterskoy. Raboty masterskoy Sergeya Kiseleva vydelyayutsya v arkhitekture Moskvy rubezha XX-XXI vekov i ne poteryayutsya v obshchey kartine togda, kogda nashe nedavnee proshloe okonchatelno stanet vosprinimatsya kak period v istorii.
