Третий том серии "Смоленский музыкально-этнографический сборник" посвящен сезонно приуроченным лирическим песням, известным в смоленском регионе. Данный песенный пласт занимает здесь одну из ведущих позиций. Сезонно приуроченные лирические песни представляют собой наиболее ранний слой русской песенной лирики и служат своеобразным связующим звеном между календарно-обрядовыми и протяжными лирическими. Том включает описание форм их бытования, основанное на рассказах самих носителей традиции, аналитические очерки, в которых дается типологическая систематика напевов, корпус нотаций и поэтических текстов, достаточно полно репрезентирующий смоленскую традицию. Помещенные в книге материалы представляют интерес не только для специалистов, изучающих традиционную народную культуру, но и для широкого круга читателей, а также исполнителей народных песен.
Tretiy tom serii "Smolenskiy muzykalno-etnograficheskiy sbornik" posvyashchen sezonno priurochennym liricheskim pesnyam, izvestnym v smolenskom regione. Dannyy pesennyy plast zanimaet zdes odnu iz vedushchikh pozitsiy. Sezonno priurochennye liricheskie pesni predstavlyayut soboy naibolee ranniy sloy russkoy pesennoy liriki i sluzhat svoeobraznym svyazuyushchim zvenom mezhdu kalendarno-obryadovymi i protyazhnymi liricheskimi. Tom vklyuchaet opisanie form ikh bytovaniya, osnovannoe na rasskazakh samikh nositeley traditsii, analiticheskie ocherki, v kotorykh daetsya tipologicheskaya sistematika napevov, korpus notatsiy i poeticheskikh tekstov, dostatochno polno reprezentiruyushchiy smolenskuyu traditsiyu. Pomeshchennye v knige materialy predstavlyayut interes ne tolko dlya spetsialistov, izuchayushchikh traditsionnuyu narodnuyu kulturu, no i dlya shirokogo kruga chitateley, a takzhe ispolniteley narodnykh pesen.
The third volume of the series "musical Smolensk ethnographic collection" is devoted to seasonal timed lyrical songs known in the Smolensk region. This song Plast is one of the leading positions. Seasonal timed lyrical songs constitute the earliest layer of Russian song lyrics and serve as a link between the calendar-obraznymi lyrical drawl. That includes a description of the forms of their existence especially in the stories of the bearers of tradition, analytical essays in which typological systematics tunes, case notation and poetic texts, adequately representing the Smolensk tradition. Placed in the book are of interest not only for specialists studying traditional folk culture, but also for a wide range of readers, as well as performers of folk songs.