Центральной проблемой данного сборника является вопрос об отношениях между массовой культурой и современными динамическими пространственными практиками. Авторы исходят из убеждения, что популярная культура формирует коллективные представления о пространстве, поддерживает и активно обновляет воображаемые топографии, идет ли речь о местах панк-перформансов и арт-стрит-акций или постимперском Лондоне книжной и телевизионной холмсианы, о символической географии кулинарных книг или советских топосах в текущей российской литературе. С другой стороны, постоянно меняющееся понимание пространства как многозначного социокультурного феномена не может не влиять на процессы, происходящие в области производства, потребления и интерпретации различных форм популярной культуры. Сборник "Топографии популярной культуры" является форумом для междисциплинарных обсуждений массовой культуры и пространства в современных американских, европейских и российских контекстах.
TSentralnoy problemoy dannogo sbornika yavlyaetsya vopros ob otnosheniyakh mezhdu massovoy kulturoy i sovremennymi dinamicheskimi prostranstvennymi praktikami. Avtory iskhodyat iz ubezhdeniya, chto populyarnaya kultura formiruet kollektivnye predstavleniya o prostranstve, podderzhivaet i aktivno obnovlyaet voobrazhaemye topografii, idet li rech o mestakh pank-performansov i art-strit-aktsiy ili postimperskom Londone knizhnoy i televizionnoy kholmsiany, o simvolicheskoy geografii kulinarnykh knig ili sovetskikh toposakh v tekushchey rossiyskoy literature. S drugoy storony, postoyanno menyayushcheesya ponimanie prostranstva kak mnogoznachnogo sotsiokulturnogo fenomena ne mozhet ne vliyat na protsessy, proiskhodyashchie v oblasti proizvodstva, potrebleniya i interpretatsii razlichnykh form populyarnoy kultury. Sbornik "Topografii populyarnoy kultury" yavlyaetsya forumom dlya mezhdistsiplinarnykh obsuzhdeniy massovoy kultury i prostranstva v sovremennykh amerikanskikh, evropeyskikh i rossiyskikh kontekstakh.
The Central problem in this collection is the question about the relationship between mass culture and modern dynamic spatial practices. The authors proceed from the belief that popular culture shapes collective notions of space, supports and actively updates the imaginary topography, whether it is on the ground punk performances and art street-actions or post-Imperial London book and television holmsian, about the symbolic geography of cookbooks or Soviet topos in the current Russian literature. On the other hand, constantly changing understanding of space how diverse social phenomena can not influence on the processes occurring in the field of production, consumption and interpretation of various forms of popular culture. The book "Topography of popular culture" provides a forum for multidisciplinary discussions of popular culture and space in contemporary American, European and Russian contexts.