Мир погрузился если не во тьму, то все же в сумерки постмодернизма. И, судя по всему, ему там вполне комфортно. Так продолжается не день, не год, и даже не одно десятилетие. Хорошо это или плохо, кто ж знает? Главное, что явление есть и должно быть изучено. Хотелось бы это сделать не в привычных научных границах, а передать собственное впечатление, почувствовать самый аромат постмодерна, его необходимость и вздорность, живучесть и уязвимость. Тот импрессионистический дух, который неизбежно вычленяется при взгляде на конгломерат невнятности смысла, размытости границ и стремления закрепиться в искусстве, самой жизни как нечто непреложное и закономерное. Так оно и поступает: закрепляется.
Mir pogruzilsya esli ne vo tmu, to vse zhe v sumerki postmodernizma. I, sudya po vsemu, emu tam vpolne komfortno. Tak prodolzhaetsya ne den, ne god, i dazhe ne odno desyatiletie. KHorosho eto ili plokho, kto zh znaet? Glavnoe, chto yavlenie est i dolzhno byt izucheno. KHotelos by eto sdelat ne v privychnykh nauchnykh granitsakh, a peredat sobstvennoe vpechatlenie, pochuvstvovat samyy aromat postmoderna, ego neobkhodimost i vzdornost, zhivuchest i uyazvimost. Tot impressionisticheskiy dukh, kotoryy neizbezhno vychlenyaetsya pri vzglyade na konglomerat nevnyatnosti smysla, razmytosti granits i stremleniya zakrepitsya v iskusstve, samoy zhizni kak nechto neprelozhnoe i zakonomernoe. Tak ono i postupaet: zakreplyaetsya.
The world was plunged in darkness, yet in the twilight of postmodernism. And, apparently, he is quite comfortable there. It lasts not a day or a year, and even decades. Good or bad, who knows? Importantly, the phenomenon is there and must be explored. I would like to do it not in the usual scientific boundaries, and to convey his own impression, to feel the flavor of the postmodern, its necessity and absurdity, vitality and vulnerability. The impressionistic spirit, which inevitably singled out when looking at the conglomerate of vague sense of blurred boundaries and the desire to gain a foothold in the art of life itself as something immutable and natural. And so it goes, fixed.
