Бретань 1831 года. Уставший от пива и петушиных боев, некогда храбрый вандеец, а ныне опустившийся маркиз де Суде тихо коротает старость в фамильном замке. Он вдовец, но есть у него две дочери — близняшки Берта и Мари. Достойные наследницы роялиста-мятежника, они с детства научились стрелять из ружья, лазать по скалам и гонять на лошади без седла. Но бойкие эти красотки усвоили и два главных отцовских качества — легкомыслие и эгоизм, получив в округе меткое прозвище — Волчицы из Машкуля. Достойной семейке маркиза предстоит стать достойными участниками событий, которые грозятся всколыхнуть всю страну.В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит начало романа «Волчицы из Машкуля», рассказывающего историю дерзкого рейда герцогини Беррийской, решившей вернуть законный трон короля Франции своему сыну, сиятельному Генриху V.
Bretan 1831 goda. Ustavshiy ot piva i petushinykh boev, nekogda khrabryy vandeets, a nyne opustivshiysya markiz de Sude tikho korotaet starost v familnom zamke. On vdovets, no est u nego dve docheri bliznyashki Berta i Mari. Dostoynye naslednitsy royalista-myatezhnika, oni s detstva nauchilis strelyat iz ruzhya, lazat po skalam i gonyat na loshadi bez sedla. No boykie eti krasotki usvoili i dva glavnykh ottsovskikh kachestva legkomyslie i egoizm, poluchiv v okruge metkoe prozvishche Volchitsy iz Mashkulya. Dostoynoy semeyke markiza predstoit stat dostoynymi uchastnikami sobytiy, kotorye grozyatsya vskolykhnut vsyu stranu.V ocherednoy tom illyustrirovannogo sobraniya sochineniy Aleksandra Dyuma vkhodit nachalo romana Volchitsy iz Mashkulya, rasskazyvayushchego istoriyu derzkogo reyda gertsogini Berriyskoy, reshivshey vernut zakonnyy tron korolya Frantsii svoemu synu, siyatelnomu Genrikhu V.
