Эта книга является логическим продолжением опубликованной ранее работы И.В. Зимина «Александровский дворец в Царском Селе». Обращение к истории Александровского парка с его многочисленными сооружениями и павильонами обусловлено тем, что парк и дворец составляют единое пространство загородной императорской резиденции и изучать историю одного вне истории другого неправомерно. История Александровского парка имеет более глубокие корни в прошлом, нежели история Александровского дворца. Все императоры и императрицы, с начала XVIII в. жившие в Царском Селе, с любовью и усердием обустраивали свои резиденции и парки. В результате на территории Александровского парка возник причудливый сплав архитектурных фантазий и предпочтений, в которых проявился не только талант архитекторов, но и отблеск личных увлечений российских монархов…
Eta kniga yavlyaetsya logicheskim prodolzheniem opublikovannoy ranee raboty I.V. Zimina Aleksandrovskiy dvorets v TSarskom Sele. Obrashchenie k istorii Aleksandrovskogo parka s ego mnogochislennymi sooruzheniyami i pavilonami obuslovleno tem, chto park i dvorets sostavlyayut edinoe prostranstvo zagorodnoy imperatorskoy rezidentsii i izuchat istoriyu odnogo vne istorii drugogo nepravomerno. Istoriya Aleksandrovskogo parka imeet bolee glubokie korni v proshlom, nezheli istoriya Aleksandrovskogo dvortsa. Vse imperatory i imperatritsy, s nachala XVIII v. zhivshie v TSarskom Sele, s lyubovyu i userdiem obustraivali svoi rezidentsii i parki. V rezultate na territorii Aleksandrovskogo parka voznik prichudlivyy splav arkhitekturnykh fantaziy i predpochteniy, v kotorykh proyavilsya ne tolko talant arkhitektorov, no i otblesk lichnykh uvlecheniy rossiyskikh monarkhov
This book is a logical continuation of previously published work I. V. Zimin, "the Alexander Palace in Tsarskoye Selo". The reference to the history of the Alexander Park, with its many buildings and pavilions due to the fact that the Park and the Palace make one space the Imperial summer residence and explore the history of one is the history of another is unlawful. History of Alexander Park has deeper roots in the past, than the story of the Alexander Palace. All the emperors and empresses since the beginning of the XVIII century, lived in Tsarskoye Selo, with love and zeal settled in their residences and parks. As a result, the territory of the Alexander Park became a bizarre alloy architectural fantasies and preferences, which revealed not only the talent of the architects, but also a reflection of the personal interests of the Russian monarchs...
