В 1940 году молодой поляк Вильгельм Брассе стал заключенным концлагеря Освенцим под номером 3444. Он оказался одним из немногих, кому удалось выжить в этом лагере смерти. Помогла профессия фотографа и знание немецкого языка — его направили работать в лагерное бюро идентификации. Перед объективом Брассе прошли обреченные на смерть в газовых камерах депортированные, жертвы медицинских экспериментов Менгеле, евреи, рома, советские военнопленные, католические священники... Более пятидесяти тысяч снимков стали уникальным доказательством чудовищных преступлений. Вильгельму удалось сохранить их, чтобы весь мир узнал о нацистских преступлениях. Но сам он больше никогда не смог работать фотографом.Повесть «Фотограф Освенцима» основана на реальных событиях, рассказанных самим Брассе в фильме «Портретист» (Польша, 2005).
V 1940 godu molodoy polyak Vilgelm Brasse stal zaklyuchennym kontslagerya Osventsim pod nomerom 3444. On okazalsya odnim iz nemnogikh, komu udalos vyzhit v etom lagere smerti. Pomogla professiya fotografa i znanie nemetskogo yazyka ego napravili rabotat v lagernoe byuro identifikatsii. Pered obektivom Brasse proshli obrechennye na smert v gazovykh kamerakh deportirovannye, zhertvy meditsinskikh eksperimentov Mengele, evrei, roma, sovetskie voennoplennye, katolicheskie svyashchenniki... Bolee pyatidesyati tysyach snimkov stali unikalnym dokazatelstvom chudovishchnykh prestupleniy. Vilgelmu udalos sokhranit ikh, chtoby ves mir uznal o natsistskikh prestupleniyakh. No sam on bolshe nikogda ne smog rabotat fotografom.Povest Fotograf Osventsima osnovana na realnykh sobytiyakh, rasskazannykh samim Brasse v filme Portretist (Polsha, 2005).