Эта книга, безусловно, magnum opus среди многочисленных исследований жизни и деятельности Иисуса, к ней будет обращаться не одно поколение историков раннего христианства. Задуманный как эпическое полотно первохристианства, но именующий себя «попыткой приближения», этот труд позволяет четче увидеть контуры уникальной фигуры Христа на фоне не только трагичных событий древней Палестины, но и не менее драматичных перипетий вокруг современных историй Иисуса.Авторы начинают свое фундаментальное исследование с галилейских корней Плотника из Назарета, после чего обращаются к его отношениям с Иоанном Крестителем и историческому контексту последующей его деятельности. Далее акцент переносится на форму Иисусовой проповеди и ее содержание, которое определяется грядущим Царством Божьим, божественной волей и любовью Отца. Следующая важная тема этой книги – Иисус как чудотворец и спорный вопрос о его мессианском притязании, которое не сводится к проблеме мессианского титула. Наконец завершает том описание последнего конфликта в Иерусалиме, крестного пути и явлений Воскресшего.
Eta kniga, bezuslovno, magnum opus sredi mnogochislennykh issledovaniy zhizni i deyatelnosti Iisusa, k ney budet obrashchatsya ne odno pokolenie istorikov rannego khristianstva. Zadumannyy kak epicheskoe polotno pervokhristianstva, no imenuyushchiy sebya popytkoy priblizheniya, etot trud pozvolyaet chetche uvidet kontury unikalnoy figury KHrista na fone ne tolko tragichnykh sobytiy drevney Palestiny, no i ne menee dramatichnykh peripetiy vokrug sovremennykh istoriy Iisusa.Avtory nachinayut svoe fundamentalnoe issledovanie s galileyskikh korney Plotnika iz Nazareta, posle chego obrashchayutsya k ego otnosheniyam s Ioannom Krestitelem i istoricheskomu kontekstu posleduyushchey ego deyatelnosti. Dalee aktsent perenositsya na formu Iisusovoy propovedi i ee soderzhanie, kotoroe opredelyaetsya gryadushchim TSarstvom Bozhim, bozhestvennoy voley i lyubovyu Ottsa. Sleduyushchaya vazhnaya tema etoy knigi Iisus kak chudotvorets i spornyy vopros o ego messianskom prityazanii, kotoroe ne svoditsya k probleme messianskogo titula. Nakonets zavershaet tom opisanie poslednego konflikta v Ierusalime, krestnogo puti i yavleniy Voskresshego.
This is the fundamental study written by the most renowned biblical scholars of the twentieth century. Its historic, which became a classic exposition of the life and work of Jesus against the background of contemporary Judaism, the authors consider as "an attempt of approximation", which, however, allows you to clearly see the contours of the unique figure of Christ. The authors subjected to a thorough analysis of Galilean origin of Jesus, his relationship to John the Baptist and the historical context of his Ministry and preaching the Kingdom of God. Central to the book is a phenomenon and the associated issue of the son of man, miracle worker and Messiah. That completes the description of the conflict of Jesus c religious leaders of the Jewish people, the way of the cross and the appearing of the Risen.
