Подход еврейской традиции к здоровью и медицине можно понять, исходя из того факта, что в прежние времена, когда еврей заболевал, он не нуждался в услугах докторов. Вместо этого он анализировал свои поступки и искал, каким образом он нарушил волю Всевышнего, ибо преступление является причиной заболевания. Обнаружив причину, человек знал, как исправить свое поведение и тем самым как излечиться. Позже, когда люди потеряли свой прежний духовный уровень и стали больше обращать внимание на материальные аспекты вещей, "...врачи получили право лечить", и теперь мы не только можем, но даже и обязаны пользоваться услугами медикаментов и врачей. Только немногие, чей духовный уровень высок, могут обойтись без услуг медицины и излечить себя старинным методом. Известно что брат Гаона из Вильны лечил себя сам, никогда не обращаясь к докторам. Цель данного труда - пролить новый свет на тему здоровья, увиденную через тайны букв еврейского алфавита. Согласно Письменной и Устной Торе, буквы - это инструмент, которым Бог сотворил всю Вселенную и человека.
Podkhod evreyskoy traditsii k zdorovyu i meditsine mozhno ponyat, iskhodya iz togo fakta, chto v prezhnie vremena, kogda evrey zaboleval, on ne nuzhdalsya v uslugakh doktorov. Vmesto etogo on analiziroval svoi postupki i iskal, kakim obrazom on narushil volyu Vsevyshnego, ibo prestuplenie yavlyaetsya prichinoy zabolevaniya. Obnaruzhiv prichinu, chelovek znal, kak ispravit svoe povedenie i tem samym kak izlechitsya. Pozzhe, kogda lyudi poteryali svoy prezhniy dukhovnyy uroven i stali bolshe obrashchat vnimanie na materialnye aspekty veshchey, "...vrachi poluchili pravo lechit", i teper my ne tolko mozhem, no dazhe i obyazany polzovatsya uslugami medikamentov i vrachey. Tolko nemnogie, chey dukhovnyy uroven vysok, mogut oboytis bez uslug meditsiny i izlechit sebya starinnym metodom. Izvestno chto brat Gaona iz Vilny lechil sebya sam, nikogda ne obrashchayas k doktoram. TSel dannogo truda - prolit novyy svet na temu zdorovya, uvidennuyu cherez tayny bukv evreyskogo alfavita. Soglasno Pismennoy i Ustnoy Tore, bukvy - eto instrument, kotorym Bog sotvoril vsyu Vselennuyu i cheloveka.
