"Коллекция предназначена для семейного чтения, представленные в ней сведения дают яркую и объемную картину истории человечества. Древние племена и народв, возникновение и исчезновение культур и цивилизаций, легендарные города и правители, артефакты и документальные свидетельства - обо всем этом можно узнать из семейной энциклопедии.
История - это бепрерывный процесс. И никто из нас не знает наверняка, что будет завтра. Неожиданные события, как, например, террористические акты в США 11 сентября 2001 года, способны мгновенно поменять картину самым драматическим образом. Тысячи экспертов только и занимаются тем, что предсказывают смену тенденций во всех сферах и областях - от погоды до мировой экономики. Эта книга основана на таких прогнозах и компьютерных моделях, которые соствляют специалисты. Они позволяют высветить вероятностные события и схематически представить главные проблемы, какие ждут человечество в будущем."
"Kollektsiya prednaznachena dlya semeynogo chteniya, predstavlennye v ney svedeniya dayut yarkuyu i obemnuyu kartinu istorii chelovechestva. Drevnie plemena i narodv, vozniknovenie i ischeznovenie kultur i tsivilizatsiy, legendarnye goroda i praviteli, artefakty i dokumentalnye svidetelstva - obo vsem etom mozhno uznat iz semeynoy entsiklopedii. Istoriya - eto bepreryvnyy protsess. I nikto iz nas ne znaet navernyaka, chto budet zavtra. Neozhidannye sobytiya, kak, naprimer, terroristicheskie akty v SSHA 11 sentyabrya 2001 goda, sposobny mgnovenno pomenyat kartinu samym dramaticheskim obrazom. Tysyachi ekspertov tolko i zanimayutsya tem, chto predskazyvayut smenu tendentsiy vo vsekh sferakh i oblastyakh - ot pogody do mirovoy ekonomiki. Eta kniga osnovana na takikh prognozakh i kompyuternykh modelyakh, kotorye sostvlyayut spetsialisty. Oni pozvolyayut vysvetit veroyatnostnye sobytiya i skhematicheski predstavit glavnye problemy, kakie zhdut chelovechestvo v budushchem."
"The collection is intended for family reading presented information provide a vivid and comprehensive picture of the history of mankind. Ancient tribes and nation, the emergence and disappearance of cultures and civilizations, legendary cities and rulers, artifacts, and documentary evidence - all this can be read from the family encyclopedia.
History is nepreryvnyi process. And none of us knows for sure what will happen tomorrow. Unexpected events, such as terrorist acts in USA of September 11, 2001, able to instantly change the picture in a most dramatic way. Thousands of experts in order to predict the changing trends in all areas - from the weather to the world economy. This book is based on the forecasts and computer models that sostavlyayut professionals. They allow you to highlight the probabilistic event and schematically present the main problems which await humanity in the future."