Книга президента Национальной академии наук Азербайджана академика Рамиза Энверовича Мехтиева является очередным примером научно-философского и культурологического осмысления уникального интеллектуального и духовного наследия великого азербайджанского поэта и мыслителя Низами Гянджеви (1141–1209). В истории азербайджанского и зарубежного востоковедения и литературоведения до сих пор написано немало ценных работ, посвященных жизненному пути и анализу творчества Низами, однако большинство таких трудов, как правило, носят описательный характер. Академик Рамиз Мехтиев избрал иной путь, дав оценку месту и роли Низами в азербайджанской культуре и становлении национального самосознания азербайджанского народа. В главе «Низами и Азербайджан (к вопросу о национальной принадлежности и национальном самосознании поэта)» Мехтиев на конкретных фактах разносит все претензии иранских авторов относительно этнического происхождения великого азербайджанского поэта.
Также Низами рассматривается в контексте мировой культуры и литературы, разбираются факторы, которые определяют прочные позиции азербайджанского мыслителя в плеяде выдающихся умов человечества.
Книга рассчитана на литературоведов, философов, востоковедов, исследователей и ценителей творчества великого Низами.
Kniga prezidenta Natsionalnoy akademii nauk Azerbaydzhana akademika Ramiza Enverovicha Mekhtieva yavlyaetsya ocherednym primerom nauchno-filosofskogo i kulturologicheskogo osmysleniya unikalnogo intellektualnogo i dukhovnogo naslediya velikogo azerbaydzhanskogo poeta i myslitelya Nizami Gyandzhevi (11411209). V istorii azerbaydzhanskogo i zarubezhnogo vostokovedeniya i literaturovedeniya do sikh por napisano nemalo tsennykh rabot, posvyashchennykh zhiznennomu puti i analizu tvorchestva Nizami, odnako bolshinstvo takikh trudov, kak pravilo, nosyat opisatelnyy kharakter. Akademik Ramiz Mekhtiev izbral inoy put, dav otsenku mestu i roli Nizami v azerbaydzhanskoy kulture i stanovlenii natsionalnogo samosoznaniya azerbaydzhanskogo naroda. V glave Nizami i Azerbaydzhan (k voprosu o natsionalnoy prinadlezhnosti i natsionalnom samosoznanii poeta) Mekhtiev na konkretnykh faktakh raznosit vse pretenzii iranskikh avtorov otnositelno etnicheskogo proiskhozhdeniya velikogo azerbaydzhanskogo poeta. Takzhe Nizami rassmatrivaetsya v kontekste mirovoy kultury i literatury, razbirayutsya faktory, kotorye opredelyayut prochnye pozitsii azerbaydzhanskogo myslitelya v pleyade vydayushchikhsya umov chelovechestva. Kniga rasschitana na literaturovedov, filosofov, vostokovedov, issledovateley i tseniteley tvorchestva velikogo Nizami.
