"Стрела познания" занимает особое положение в наследии М.К. Мамардашвили (1930-1990): это фундаментальный философский трактат (датирован 1977-78 гг.) по онтологии событийности познания - важнейшей темы размышлений Мамардашвили, лежащей в основе всех его изысканий..В книге ставится вопрос: как возможно новое - новое знание, новый смысл, - в мире готовых смыслов и значений и как это новое, возникнув, тут же являет себя как вечное и всегда уже существующее? Рождение нового знания и понимания - это событие, которое должно иметь какое-то свое место во времени и пространстве. Будучи подлинно новым, событие не вытекает из предшествующего, наблюдаемого обстояния дел; оно не случайно, но и не предсказуемо. Откуда тогда оно берется? Где и по каким законам возникает? Отвечая на эти вопросы, автор выстраивает топологию событий знания и понимания и с различных аспектов обрисовывает черты "топоса" мысли, континуума локальных связностей и "тел понимания", или "умных тел", "третьих вещей", конечных.
"Strela poznaniya" zanimaet osoboe polozhenie v nasledii M.K. Mamardashvili (1930-1990): eto fundamentalnyy filosofskiy traktat (datirovan 1977-78 gg.) po ontologii sobytiynosti poznaniya - vazhneyshey temy razmyshleniy Mamardashvili, lezhashchey v osnove vsekh ego izyskaniy..V knige stavitsya vopros: kak vozmozhno novoe - novoe znanie, novyy smysl, - v mire gotovykh smyslov i znacheniy i kak eto novoe, vozniknuv, tut zhe yavlyaet sebya kak vechnoe i vsegda uzhe sushchestvuyushchee? Rozhdenie novogo znaniya i ponimaniya - eto sobytie, kotoroe dolzhno imet kakoe-to svoe mesto vo vremeni i prostranstve. Buduchi podlinno novym, sobytie ne vytekaet iz predshestvuyushchego, nablyudaemogo obstoyaniya del; ono ne sluchayno, no i ne predskazuemo. Otkuda togda ono beretsya? Gde i po kakim zakonam voznikaet? Otvechaya na eti voprosy, avtor vystraivaet topologiyu sobytiy znaniya i ponimaniya i s razlichnykh aspektov obrisovyvaet cherty "toposa" mysli, kontinuuma lokalnykh svyaznostey i "tel ponimaniya", ili "umnykh tel", "tretikh veshchey", konechnykh.
The book first presents a full translation into Russian language of “Tikkun Shavuot of watching” — a collection of excerpts from books of the Tanakh, our sages composed for reading on the night of Shavuot — the holiday of the giving of the Torah. In addition, the guide covers a wide range of topics related to the holiday. To your attention are offered: description and analysis of the events surrounding the giving of the Torah; commentaries to the Ten commandments, given at mount Sinai; a new translation of the Scroll of Ruth, with commentaries, and the laws and customs of Shavuot.