Взгляд на современную жизнь с позиций древней религии иудаизм, оценки событий и явлений, опирающиеся на глубокое знание Торы, философичность, самобытность и стройность рассуждений, яркие примеры и метафоры, юмор - эти и другие атрибуты еврейской мудрости сможет обнаружить читатель в книге комментариев Главного раввина Москвы, председателя Раввинского Суда в странах СНГ и Балтии Пинхаса Гольдшмидта. Особенность этого труда в том, что подобные комментарии еврейских религиозных деятелей, активно участвующих в возрождении иудаизма на постсоветском пространстве, не издавались более семидесяти лет.
Vzglyad na sovremennuyu zhizn s pozitsiy drevney religii iudaizm, otsenki sobytiy i yavleniy, opirayushchiesya na glubokoe znanie Tory, filosofichnost, samobytnost i stroynost rassuzhdeniy, yarkie primery i metafory, yumor - eti i drugie atributy evreyskoy mudrosti smozhet obnaruzhit chitatel v knige kommentariev Glavnogo ravvina Moskvy, predsedatelya Ravvinskogo Suda v stranakh SNG i Baltii Pinkhasa Goldshmidta. Osobennost etogo truda v tom, chto podobnye kommentarii evreyskikh religioznykh deyateley, aktivno uchastvuyushchikh v vozrozhdenii iudaizma na postsovetskom prostranstve, ne izdavalis bolee semidesyati let.
A look at contemporary life from the standpoint of the ancient religion of Judaism, the evaluation of events and phenomena, based on a deep knowledge of Torah, philosophy, identity and symmetry arguments, vivid examples and metaphors, humor - these and other attributes of Jewish wisdom will be able to detect the reader in the book review, the Chief Rabbi of Moscow, the head of the Rabbinical Court of the CIS and Baltic countries Pinhas Goldschmidt. The peculiarity of this work is that such comments by the Jewish religious leaders who are actively involved in the revival of Judaism in the former Soviet Union, was not published for over seventy years.
